Отличная прическа traduction Portugais

Отличная прическа.

Teu cabelo está genial.

Баффи, отличная прическа.

Buffy, adoro o teu cabelo.

Отличная прическа.

Que penteado lindo.

Отличная прическа, мам.

O teu cabelo está lindo, mãmã.

У него отличная прическа, вот такая вот...

Tem um cabelo muito bom...

Всегда отличная прическа, отлично выглядит, и такой счастливый вид, и ей следовало благодарить за это Берни.

Estava com um cabelo impecável, aparentava estar bem. Parecia estar feliz. ... e que tinha o Bernie para lhe agradecer aquilo.

Отличная прическа.

Bonito cabelo.

Эй, Тим, отличная прическа!

Tim, belo corte de cabelo!

Отличная прическа. Спасибо.

- O teu cabelo está com bom aspecto.

Ладно, Дженнифер Лоуренс может прийти в любую минуту, и, Макс, должна сказать, у меня сегодня отличная прическа.

Ok, Jennifer Lawrence estará aqui a qualquer minuto, E, no máximo, eu tenho que dizer, Eu estou tendo o melhor dia de cabelo cada vez.

У меня была отличная прическа.

Eu estava tendo o melhor dia de cabelo cada vez.

Кстати, отличная причёска для свадьбы!

Mas que maravilha de penteado de casamento.

Отличная причёска

- Não, está giro.

Отличная прическа.

Boa.

А потому, что у папы отличная причёска, я бы даже сказала, идеальная причёска, но, необъяснимо по какой причине, на голове его дочери творится абсурд.

Estava a olhar para vocês, porque o pai tem um cabelo bonito, talvez um cabelo perfeito, mas por algum motivo, o cabelo da filha está completamente desgrenhado!

А ещё у него была отличная причёска.

Ele também tinha um bom cabelo.

Среди побочек - телекинез, сверхсилы и отличная причёска.

Os efeitos secundários incluem telecinese, super-força e cabelo solto.

Отличная причёска.

Belo penteado.

- Отличная причёска.

- Lindo cabelo.

Отличная причёска!

Adorei o cabelo.