English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ П ] / Посудомоечная машина

Посудомоечная машина traduction Portugais

17 traduction parallèle
Ваша посудомоечная машина заела.
É fácil. O filtro está entupido, é só.
Новая микроволновка. Новая тихая посудомоечная машина.
- microondas e máquina de louça novos...
Работа, семья, долбаный ящик в полстены... посудомоечная машина, тачка, музыкальный центр и электрооткрывалка... здоровый образ жизни, низкокалорийная пища, стоматологическая страховка... закладные, первый дом, одежда для отдыха, аксессуары... костюм в рассрочку, "Сделай сам", телеигры, дерьмовая еда, дети... прогулки в парке, работа с девяти до пяти,
O emprego, a família, a puta da televisão grande, a máquina de lavar, o carro, os CDs, o abre-latas eléctrico, a saúde, o colesterol baixo, o seguro dentário, a hipoteca, a roupa desportiva, as malas, os fatos completos,
Посудомоечная машина!
Uma máquina de lavar louça!
Сара, посудомоечная машина.
Sarah, máquina de lavar louça.
В любом случае, нам не нужна посудомоечная машина.
Não precisamos de lava-loiças, de qualquer maneira.
- Посудомоечная машина.
- Põem-se na máquina de lavar.
- Посудомоечная машина.
- Na máquina de lavar a loiça.
Хотя секундочку... может, ты - - посудомоечная машина?
- Espera, és uma máquina de lavar louça?
Две спальни, две ванных, посудомоечная машина.
Dois quartos, duas casas de banho, lavandaria.
Посудомоечная машина, микроволновка, стиральная машина, холодильник... Я могу все починить.
Máquina de lavar louça, microondas, máquina de lavar, frigorifico eu arranjo tudo.
Посудомоечная машина, микроволновка, стиальная машина... холодильник... Я все могу починить.
Máquina de lavar louça, microondas, máquina de lavar frigorifico, eu arranjo tudo.
Посудомоечная машина.
Máquina de lavar a louça.
У нас была та древная посудомоечная машина.
Tinhas aquela máquina antiga.
Знаешь, мне захотелось стакан воды, я заметила, что посудомоечная машина работает, ну я и открыла ее...
Queria um copo de água e vi que máquina de lavar louça estava a funcionar, então abri...
Посудомоечная машина работала без остановки годами.
A máquina de lavar louça trabalhou sem parar durante anos.
У тебя была посудомоечная машина.
Tinhas máquina da louça.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]