Предположи traduction Portugais

Ну, предположи первое попавшееся, ладно, Бэнди?

Bandy?

Предположи.

- Adivinha.

Итак, предположи, как ты думаешь, на каком месте ты окажешься?

Certo, onde você acha que você ficou?

Предположи, что это убийство, связанное с его поездкой в Лондон.

Insinua actividade criminal na sua viagem a Londres. - Certo.

- Мне нужно было установить диагноз. - Если сомневаешься, предположи самое невообразимое, и двигайся дальше.

Quando em dúvida, imagine que a puseram num lugar inimaginável e siga em frente.

Предположи, что ты спасёшься.

Concentra-te. Presume que vais sobreviver.

Предположи, за сколько он сломается?

Depende do tempo que ele aguentar, até ceder!

Предположи.

Adivinha.

Предположи, что я надеру твою китайскую задницу.

Eu já te digo.