English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Turc / [ Б ] / Бери ключи

Бери ключи traduction Turc

26 traduction parallèle
Бери ключи.
Anahtarları al.
Бери ключи и валим отсюда.
- Anahtarları al da çıkalım buradan! - Debriyaj bozuk.
- Бери ключи.
- Al şu anahtarları.
Бери ключи от грузовика и проваливай!
Minibüsün anahtarlarını da al. Ne?
Бери ключи.
Anahtarlarını al.
- Не слушай его. Бери ключи!
- Dinleme onu, anahtarları getir!
Мам, бери ключи!
Anne, anahtarları kap!
Бери ключи скорей!
Anahtarını alın!
- Бери ключи.
Anahtarın.
Бери ключи, езжай домой.
Anahtarları al, doğruca eve git.
Бери ключи, садись в машину...
Anahtarlarını al. Arabana bin.
Бери ключи от машины.
Arabanın anahtarlarını al.
- Бери ключи.
Anahtarını al.
- Бери ключи.
- Anahtarları al.
Джулс, бери ключи от машины!
Jules arabanın anahtarını getir!
Бери ключи.
Al anahtarları.
Бери ключи.
Anahtarları getir.
Бери ключи! Бери чертовы ключи!
Bul şu lanet araba anahtarını!
Лоис, бери мои ключи от машины.
Lois, araba anahtarlarını al.
Иди, возьми мои ключи, бери бумажник.
Yürü hadi, al anahtarları. Cüzdanımı da al.
Так, никаких сосков, никаких вирусов, и больше никогда не бери мои ключи от машины.
Pekâlâ, bana bak. Sıyrılan don da yok, virüs de yok. Ve sen de bir daha asla benim araba anahtarımı ödünç almıyorsun.
- Бери ключи, пошли...
- Anahtarları getir.
- Бери ключи.
- Anahtarlarımı al.
Бери ключи!
Arabanın anahtarını bul.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]