Дядя коля traduction Turc

У них там этот, дядя Коля, начальник,... одноклассник отца.

Kolia amca şef orada,... babanın sınıf arkadaşıydı. Hatırladın mı?

Здравствуйте, дядя Коля!

Günaydın, Kolja amca!

Ну, дядя Коля никогда не играл, а тут зарплата, выпил, конечно, и туда.

Kolya Amca bir kumarbaz olmadı hiçbir zaman. Bir tahsilat günü, iyice sarhoş olmuş... Ve oraya gitmiş.

Вот человек! Дядя Коля ему стволы в живот - убью.

Kolya Amca silahını doğrultup, "Seni öldüreceğim" diyor.

... ничего. Дядя Коля работает, долг выплатил.

Kolya Amca çalışıp borcunu kapattı.

Другой кто-то не дядя Коля.

Ama bir başkası tarafından, Kolya Amca değildi.

Слесарь дядя Коля бегает пьяный по городу!

Kolya Amca tesisatçıdır ve sarhoş gezer.

Здрасьте, дядя Коля.

Selam, Kolya.

Женщины - "Дядя Коля, что ты делаешь, ты посмотри..."

Kadın diyor ki : "Kolya Amca, ne yapıyorsun? Bak..."

"Почему?" "Потому что я начальник" - говорит начальник. Дядя Коля бросил ружьё.

Kolya Amca tüfeğini indirmiş.