Месье жан traduction Turc

У меня была назначена встреча с месье Жан-Шарлем Перрэном

Bay Jean-Charles Perrin ile bir randevum vardı.

Здравствуйте, у меня назначена встреча с месье Жан-Шарлем Перрэном

Günaydın, Bay Jean-Charles Perrin ile bir randevum vardı. Hoş geldiniz, buyurun.

Здравствуйте, у меня назначена встреча с месье Жан-Шарлем Перрэном

Bay Jean-Charles Perrin ile bir randevum vardı.

- Да, месье Жан.

Peki, Bay Jean.

- Добрый день, месье Жан.

Görüşmek üzere.

Спасибо, месье Жан-Луи.

Teşekkürler, MrJean-Louis.

Вы приболели, месье Жан-Луи?

Hasta mısınız, Mr. Jean-Louis?

Здравствуйте, месье Жан-Луи.

Merhaba, Mr Jean-Louis.

Месье Жан-Луи!

Mr Jean-Louis!

Месье Жан-Луи!

MrJean-Louis!

Смотрите, месье Жан-Луи.

Bakın, Mr Jean-Louis.

Доброй ночи, месье Жан-Луи.

İyi akşamlar, Mr Jean-Louis.

- Месье Жан-Луи, вы хозяин и можете делать, что хотите.

- Mr. Jean-Louis, Evin sahibi olduğunuz için istediğinizi yapabilirsiniz.

Возьмите, месье Жан-Луи, это святая вода от Лурдской Девы.

İşte, Mr Jean-Louis, Lourdes bakiresinden kutsal su.

Мы будем петь, а месье Жан-Луи - подпевать.

Şimdi hep beraber şarkı söyleyeceğiz.

Месье Жан-Луи влюблен в тебя.

Mr Jean-Louis sana aşık.

Спасибо, месье Жан-Луи, за прекрасный день.

Mr. Jean-Louis bu güzel gün için teşekkürler.

Очень приятно, месье Жан-Луи.

Memnun oldum, Mr Jean-Louis.

Позови Пилар, скажи ей, месье Жан-Луи здесь.

Pilar'ı çağır ve Mr Jean-Louis'in burada olduğunu söyle.

Вы здесь, месье Жан-Луи!

MrJean-Louis!

Доброе утро, месье Жан!

Günaydın Mösyö Jean!

Месье граф, Жан-Франсуа!

Jean-François.

Здравствуйте... у меня назначена встреча с месье Жан-Шарлем Перрэном

Günaydın. Bay Jean-Charles Perrin ile bir randevum vardı.