Четвертая стадия traduction Turc

Четвертая стадия выполнена.

Dördüncü aşama tamamlandı.

Рак печени? Четвертая стадия?

Karaciğer kanseri mi?

четвертая стадия алкоголизма

4. derece alkolik.

Четвертая стадия сна.

Uykunun dördüncü evresi.

У меня четвертая стадия.

Hastalığım dördüncü evrede.

У тебя четвертая стадия, куда ж еще ближе к смерти?

Zaten 4. evredesin. Ben olsam daha fazla acele etmezdim. Benim fikrim tabii bu.

Сколько еще мне писать "четвертая стадия"?

Kaç kez 4. evre yazmam gerekiyor?

Поджелудочной. Четвертая стадия.

Pankreas kanseri. 4. aşamada.

Поджелудочная, четвертая стадия.

4. evre pankreas kanseri.

У больного четвертая стадия рака кишечника.

Dördüncü evredeki bir hastanın whipple ameliyatı vardı da.

Четвертая стадия рака легких.

Dördüncü bölümde küçük bir hücre.

Четвертая стадия и множество метастазов.

Dördüncü derece ve vücudun her yerine yayılmış.

Четвертая стадия.

Dördüncü evre.

У него рак поджелудочной железы, четвертая стадия.

Pankreas kanseri, dördüncü evre.

Я зал, что у нее четвертая стадия.

4. evrede olduğunu biliyordum.

У нее уже была четвертая стадия.

Hep 4. evredeydi.

Четвертая стадия.

Dördüncü seviye.

Четвертая стадия.

Dördüncü seviyede.

Четвертая стадия карциномы.

4. seviye Karsinoma.

Судя по всему. четвертая стадия лимфомы.

Anlaşılan dördüncü seviye lenfoma.

Итак, у матери нашей жертвы была четвертая стадия рака легких.

Kurbanımızın annesi akciğer kanserinin dördüncü evresindeymiş.

У меня четвертая стадия рака.

Dördüncü evre k-kanserim ben.

Господи, четвертая стадия?

Tanrım dördüncü aşamamı?

У него четвертая стадия.

Kanser 4. aşamada.

Она пациентка. У неё четвертая стадия рака.

4. evre kanser hastası.

- У меня четвертая стадия.

- Evre 4 olmuşum.

У нее был рак поджелудочной, четвертая стадия.

Pankreas kanseriydi. Dördüncü aşamadaydı.

Четвертая стадия.

Son evre, 4.

У него был рак. Четвертая стадия. Он был неизлечим.

O, kanserdi, dördüncü evredeydi.

Стадия четвёртая :

Dördüncü aşama!

Стадия четвертая.

- Dördüncü aşama.

У тебя четвёртая стадия рака.

Kanserin dördüncü evrede.

Четвёртая стадия.

4. seviye.

В смысле это не так ужасно, как третья или четвёртая стадия. но, сами понимаете, гораздо хуже, чем совсем без рака.

Şey, üçüncü veya dördüncü aşama kadar kötü değil ama işte yani, hiç kanser olmaması kadar da iyi değil.

Четвёртая стадия - смерть.

Dördüncü aşama- - ölüm.

Четвёртая стадия.

Son evre.

Он распространился на печень, а это уже четвёртая стадия.

Karaciğerime sıçradı, o da 4. evrede şu an.

У моего папы четвёртая стадия рака лёгких.

Babam akciğer kanseri, dördüncü evre.

Четвёртая стадия.

- 4. evreye ulaştı.

У него четвёртая стадия рака.

Kanseri dördüncü evredeymiş.

Четвёртая стадия рака лёгких.

Hem de akciğerimde dördüncü evrede.

У меня четвёртая стадия рака.

4. dereceden kanser var bende.