Aman tanrim traduction Anglais

Aman Tanrim, inmek istiyorum.

Oh, my. I want to get down.

Bay Glennister Aman tanrim!

Mr GIennister? Lordy sakes!

Aman tanrim!

Oh, my God!

"Aman tanrim" dediginde, herhangi birsey mi hatirlamistin?

When you said : "Oh, my God," did you recognize something?

Aman tanrim Sans...

Lord, Chance...

Aman Tanrim!

Oh, my God.

Oh, aman Tanrim!

Oh, my God!

- Aman Tanrim!

- Oh, God! I'm...

- Aman Tanrim. - Hayir, sadece Dorothy.

- Oh, Christ.

Oh aman tanrim.

Oh my God.

Aman tanrim!

Oh, God.

Tümüyle farkli bir insan. - Aman Tanrim!

His days of violent mayhem in Central City were ended by fem private eye Megan Lockhart.

Aman Tanrim! Aman Tanrim! Buraya gelin!

I've already told you, counselor.

Aman Tanrim!

Thank you. - Hey, what's the big idea?

- Aman Tanrim! - Felç geçirecek. - Çikar sunun içinden!

Well, think about it.

Aman Tanrim!

- You have better access at the station. - Oh, so I'm working for you?

Aman Tanrim!

The Flash versus the Trickster in a final ground-pounding asphalt-churning, nitro-burning duel of the titans. TRICKSTER [ON TV] :

Aman Tanrim.

Oh, my God.

Aman Tanrim! Muhtesem görünüyorsun.

Jesus Christ, you... you look great!

Aman Tanrim.

My God.

- Aman Tanrim.

Oh, Jesus.

Aman Tanrim!

Jesus Christ!

Aman Tanrim!

Good Lord!

Aman Tanrim!

Oh, my God!

Aman Tanrim!

Jesus!

Aman Tanrim, orada kaç para var?

Jesus Christ, how much money is there?

- Aman Tanrim!

- Oh, my God!

Ah, hayir, Ah, aman Tanrim, hayir, Vay çanina,

Oh, no. Oh, fuck's sake, no. Geez.

Aman Tanrim, bir hata... Bir hata olmali!

Mon ami, there has been, maybe, a small mistake.

Aman Tanrim, çok ciddi görünüyorsunuz, üstelik bir misafirimiz de var!

My, my, don't you all look serious. And we've got company, too!

Aman Tanrim.

Oh, God, no.

Aman tanrim.

Oh my god.

Aman Tanrim!

BETHLEHEM : Good Lord!

Aman Tanrim, suna bak.

Oh, my God, look at that.

aman tanrim!

Oh, my God!

Aman tanrim, bazen kendimi anlamiyorum neden seninle konusmaya calistigimi.

My God, Bobby, I mean, sometimes, I just don't know why I bother with you.

Aman tanrim!

My God!

Aman tanrim.

Oh, no!

Annecim, ne yaptim ben aman tanrim?

Mama, what have I done?

Aman tanrim!

Oh, my word!

- Aman tanrim ben kalkabilir miyim?

- Can I be excused? - No.

Aman tanrim!

God, man.

Aman tanrim!

Oh, Jesus.

- Aman Tanrïm.

- Oh, dear.

Aman Tanrïm, surat.

My God, it's the face.

- Aman Tanrïm!

- Good God!

Aman Tanrïm!

Good heavens!

Barry. - Aman Tanrim! - Odayi bosaltin!

You are going to have to listen to me and follow my lead, or you can kiss any hope of acquittal goodbye.

Aman Tanrim, Wells burada.

This came for me special delivery this afternoon. BARRY : And you opened it without calling the bomb squad or me?

Aman, Tanrim!

Oh, my God!

- Aman, Tanrim!

- Oh, my God!