English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ A ] / Aman allahım

Aman allahım traduction Anglais

4,440 traduction parallèle
Aman Allahım.
Good lord.
Aman Allahım!
Oh, my God.
Aman Allahım.
Oh, my God.
Aman Allahım.
Oh, God. Oh, God.
Aman Allahım
Oh, my God.
Aman Allahım senin sorunun ne?
Oh, God, what is wrong with you?
Aman Allahım bunun Abercrombie mankenlerinin apartmanı olduğunu düşünüyor musun?
Oh, my God, do you think this might be the Abercrombie model's apartment?
Oh, Aman allahım.
Oh, my God.
- Oh aman allahım, sen yaptın!
- Oh, my God. It was you!
Aman Allahım! .
Oh, my goodness.
Aman Allahım!
Oh, my God!
Aman allahım, dostum, bu konuda ağır olmalısın.
Oh, my God! Dude. You have to be cooler about this.
- Aman allahım.
Oh, my God! Hey.
Aman Allahım. - Diğerleri nerede?
Oh, my God.
Aman Allahım.
Oh, dear.
Aman Allahım.
We don't have 60 seconds. Oh, my God.
Aman Allahım, berbat bir koku.
Oh, my God, that smells terrible.
Aman Allahım, neden hiçbir şey hissetmiyorum?
Oh, my God. Why can't I feel anything?
Reklam neymiş? Aman Allahım.
That commercial parody is gonna be hilarious. What's a commercial? Oh, my God.
Oh, aman Allahım, iyi misin?
Oh, my God, are you okay?
Aman Allahım! O zaman benden emeğinin karşılığını mı isteyecek?
OMG. then will he make me pay him back for the labor work?
Aman Allahım!
Oh, dear.
Aman Allah'ım.
Oh, my God.
Aman Allah'ım.
Oh, my gosh.
Aman Allah'ım!
Omo! Omo!
Aman Allah'ım.
Oh my god.
Aman Allah'ım!
Oh my god.
Aman Allah'ım!
Oh my God!
- Aman Allah'ım yine mi altına yaptın?
Kusitko again in your pants?
Aman Allah'ım!
Jesus Christ!
Aman Allahım.
- Oh, my God.
Aman Allah'ım!
Sweet Jesus!
Aman Allah'ım.
Oh, God.
Aman Allah'ım!
Oh, my goodness!
Aman Allah'ım.
Geez.
Aman, Aman Allah'ım, bu Chris'in ölmeden önce yapılacaklar listesinde var. İnanmıyorum.
Oh, my God, that's on Chris's bucket list.
Aman, Allah'ım, toplantıya mı katıldın?
In the South. Oh, my God, you crashed that meeting?
- Aman, Allah'ım!
- Okay, we did it.
Aman, Allah'ım.
[Inhales] Oh, my gosh.
Aman, Allah'ım.
Oh, my God.
Aman, Allah'ım, onların arkasına sıçtığını hatırlıyor musun?
Oh, my God, remember when she crapped up the back of those things?
Aman Allah'ım!
Oh, my God! Let's go.
Aman Allah'ım.
Oh- - oh, my God.
- Aman Allah'ım Ava, uğraşıyorum ya!
- My God, Ava, I'm trying!
Aman Allah'ım, hatırlıyorsun.
- Oh, my God, you remember that. - [Chuckles]
Aman Allah'ım onu vurdular.
Christ. They've shot him.
Aman Allahım. Ron, Leslie için oy veremedim.
Oh, my God.
Aman Allah'ım! Şansa bak.
Oh, my God, what are the chances of that?
Aman, Allah'ım! Banyoyu bitirmişsin!
Oh, my God, you finished the bathroom!
Aman Allah'ım, ne yaptın sen?
Oh, my god! What did you do?
- Aman Allah'ım.
- Oh, my God.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]