Anahtarları ver traduction Anglais

- Bu gece olmaz. - Anahtarları ver.

- Not tonight.

Anahtarları ver.

I need the keys.

Anahtarları ver.

Gimme the keys.

Hadi bana anahtarları ver. - Çabuk ol.

Come on, give me the keys.

- Anahtarları ver.

- Give me the key

Bana anahtarları ver.

JACK : Give me the keys.

Arabanın anahtarları ver.

I need your car keys.

Sadece anahtarları ver. - 10 doları vermeden hiç bir şey kanıtlayamazsın sen.

- Show me ten bucks or you ain't proving squat.

Anahtarları ver.

Give me those keys.

- Anahtarları ver. Ben kullanıyorum.

- Give me the keys. I'm driving.

Sadece anahtarları ver!

Just give me your keys!

Hadi Logan, anahtarları ver bana.

Come on, Logan. Just give me your keys.

Bana anahtarları ver.

Give me the keys.

Bana anahtarları ver.

- Give me the keys.

Bize arabayı ve anahtarları ver!

Give us the car and the keys!

Ver anahtarları!

Give me them keys!

Ver şu anahtarları!

Give me them keys!

- Biliyormusun, anahtarları bana ver.

You know what? Give me your keys.

- Yo, yo, anahtarları bana ver.

- No, no. Give me your keys.

- Anahtarları bana ver. Sen sarhoşsun.

- Give me your keys.

Affedersin, ver şu anahtarları.

'Scuse me? Gimme them damn keys!

- Dolabımdan anahtarları alıver.

- Just take my keys from my locker.

Ver şu anahtarları.

Give me those keys.

Ver şu anahtarları, Tim!

Give me those keys, Tim!

Ver şu anahtarları bana.

Now give me those keys.

Gidebilirsin, anahtarlarımı ver.

Leave! Just give me back my keys.

Howard, şu arabaya pembe bir kurdela takıp, anahtarları Katie Day'e ver

Howard, I want you to take a pink ribbon, put it around that car and hand the keys to Katie Day here.

- Anahtarları bana ver

- Give me the keys.

- Arabanın anahtarlarını ver.

- Give me the car keys.

arabanın anahtarlarını bana ver, Babban!

Give me the car key, Babban!

Doug, bana anahtarlarını ver.

Doug, give me your keys.

Anahtarları ver.

Give me the keys.

Acentenin anahtarlarını ver.

Give her the keys to the agency.

Anahtarları bana ver Manny.

Give me the key, Manny!

Meredith, anahtarlarını ver.

Meredith, give me your keys.

Anahtarları ver lütfen.

Give me the keys, please.

- Anahtarlarını ver.

- Give me your keys.

Ver anahtarlarını.

Just give me your keys.

- Şimdi bana anahtarlarımı ver!

Now give me my keys.

- Bana anahtarlarını ver!

- Give me your keys!

Anahtarları bana ver!

Give me the keys!

Bana anahtarlarımı ver.

Give me my keys.

- Ted. Bana anahtarlarımı ver.

Give me my fucking keys!

Şimdi bana anahtarlarımı ver.

Now give me my keys.

Ondan kurtulmalıyız, anahtarları bana ver.

You got to get rid of it, so give me the keys.

Anahtarlarını ver!

- Give me your keys!

Conrad, külüstürün anahtarlarını ver.

Conrad, give her the keys to the hooptie.

Kardeşine anahtarlarını ver.

Yo, just give a brother his keys, you can roll.

Ver şu lanet anahtarları!

Give me the fucking keys.

Ver şu anahtarları dedim!

Give me the fucking keys.

- Hey, arabanın anahtarlarını ver.

- Hey, give me the keys to your car.