Ben öldürmedim traduction Anglais

Onu ben öldürmedim, bay Williams.

I didn't kill her, Mr. Williams.

Ben öldürmedim, arkadaşın öldürdü.

I didn't do it, your friend did.

Onu ben öldürmedim.

I didn't kill him.

Ben öldürmedim.

I didn't do it.

Ben öldürmedim!

I didn't kill him!

Ben öldürmedim.

I didn't.

Demek oluyor ki, Rip'i ben öldürmedim, çünkü Rip Melinda'yı öldürmedi. Demek oluyor ki, cinayet silahını atmak için ön bahçeye hiç çıkmadım, çünkü ben kimseyi öldürmedim!

Which means I didn't kill Rip because he didn't kill Melinda, which means I was never in the yard dumping any murder weapon because I didn't murder anyone!

Seni ben öldürmedim, Miguel.

I didn't kill you, Miguel.

- Oğlumu ben öldürmedim!

Hey, hey, hey! Easy! - I didn't kill my son!

Ama onu ben öldürmedim.

But I didn't kill him.

Hayır, tabii ki, onu ben öldürmedim!

No, of course I didn't kill him!

Aşağılık herifi gerçekten ben öldürmedim mi?

I really didn't kill the son of a bitch?

Onu ben öldürmedim.

I did not kill him.

Alison'u ben öldürmedim, ama Jenna öldürdüğümü düşünüyor.

I didn't kill Alison, but Jenna thinks I did.

- Karıma hakaret etti sandım. Tanrı aşkına, adamı ben öldürmedim.

For God sakes, I didn't kill the man.

Kızı ben öldürmedim.

I didn't kill her.

Harry'i ben öldürmedim.

I didn't kill Harry.

O kızı ben öldürmedim, tamam mı?

I didn't kill that girl, OK?

O kızı ben öldürmedim.

I didn't kill that girl.

- O kızı ben öldürmedim.

I didn't kill that girl.

- Ben öldürmedim.

- I didn't kill Charlie.

- Ben öldürmedim!

- I didn't kill Charlie!

- Ben öldürmedim!

- I didn't kill him!

Onu ben öldürmedim ama...

I didn't kill him though...

Hayır, Evan'ı ben öldürmedim.

No, I didn't kill Evan.

Onu ben öldürmedim, Jordan.

I didn't kill him, Jordan.

Ben öldürmedim.

I didn't kill her.

Michelle'i ben öldürmedim.

I didn't kill Michelle.

- Kardeşimi ben öldürmedim.

- I didn't kill my sister!

- Bu saçmalık, çünkü ben öldürmedim.

This is crazy, because I didn't kill him.

- Onu ben öldürmedim.

No, I didn't kill him.

Babanı ben öldürmedim. ve benim başım altından çıkmadı Quinn.

I didn't kill your father and I didn't set you up, Quinn.

Theresa'yı ben öldürmedim.

I didn't kill Theresa!

Thersa'yı ben öldürmedim. Çünkü beni seviyordu.

I didn't kill Theresa, because she loved me.

Bakın, Beau'yu ben öldürmedim özellikle de sırf o anahtar kartı için.

Look, I didn't kill Beau, and certainly not for his key card.

Legoff'ları da ben öldürmedim.

I didn't kill the Legoffs.

Onu ben öldürmedim.

I-I, I didn't kill her.

Yalan makinesi getirin ya da DNA'mı falan alın ne yaparsanız yapın, ama Claudia'yı ben öldürmedim.

G-give me a-a-a polygraph or take my DNA- - whatever it is you people do- - but I didn't kill Claudia.

- Jack'i ben öldürmedim.

I would never kill Jack.

Kimseyi, onu ben öldürmedim, kanıtınız yok.

Except no, I didn't do him, so you got no evidence.

Onu ben öldürmedim.

I didn't kill her.

Ben kimseyi öldürmedim!

I didn't kill anyone!

Ben kimseyi öldürmedim.

I didn't kill anyone.

Ben hiç kimseyi öldürmedim.

I never killed anyone.

Deb'i bilerek öldürmedim ben!

I didn't kill Deb on purpose

Yemin ederim, ben kimseyi öldürmedim.

But I promise, I didn't kill anybody.

Ben kimseyi öldürmedim.

I didn't kill anybody.

Ama ben kimseyi öldürmedim.

But I didn't kill anyone.

Ben hiç kimseyi öldürmedim anne.

I never killed anybody, mom.

Ben kimseyi öldürmedim.

I didn't murder anybody.

Ben kardeşimi öldürmedim.

I didn't kill my sister.