Bıze traduction Anglais

- Nişan olursa kımse bıze itiraz edemez?

- Anybody object to this engagement?

Şimdi tanrılar bıze yardım edemez.

Even the gods can't make it rain now.

- sana söylesekde inanmassın bıze.

- You wouldn't believe us if we told you.

Henüz kimseyi tutuklamadık Halkın bıze yardım etmesıni rıca..

We have not charged anyone at this time. We are asking the public to help us supplement the investigation.

Bıze tılsımın yerini gösteren, Sleepy Hollow'a yönelmiş olan güçlü ley hatlarının haritasıydı.

It was a map of the powerful ley lines converging on Sleepy Hollow that revealed the whereabouts of the Talisman to us.

Pekala Bay Sans. Bu durumda tek seçeneg ¡ m... s ¡ ze ev ¡ n kapatiIdigini b ¡ Id ¡ rmek.

Very well, Mr. Chance, I have no alternative but to inform you that this house is now closed.

B ¡ ze doktorunuzun veya d ¡ sç ¡ n ¡ z ¡ n adini vereb ¡ l ¡ r m ¡ s ¡ n ¡ z?

Could you give us the name of your doctor or your dentist?

Bu arada Bay Gard ¡ ner, s ¡ ze açik seç ¡ k b ¡ r soru sormak ¡ st ¡ yorum.

By the way, Mr. Gardiner, I'd like to ask you something straight out.

Söylesen ¡ ze Bay Gard ¡ ner... s ¡ z ¡ müsahede altinda tutmamiz ¡ ç ¡ n b ¡ r ¡ k ¡ gün... burada kalab ¡ l ¡ r m ¡ s ¡ n ¡ z?

Tell me, Mr. Gardiner would it be possible for you to stay here for a day or two so we could keep an eye on it?

Aksam yemeg ¡ nde b ¡ ze katilirsiniz, deg ¡ I m ¡?

You'll join us for dinner, of course.

S ¡ ze b ¡ r telefon var Bay Gard ¡ ner.

I have a telephone call for you.

B ¡ ze o numaralari yaptiginda, plani neyd ¡ acaba?

What was up his sleeve when he pulled that stunt with us?

B ¡ ze b ¡ raz ¡ z ¡ n ver ¡ r m ¡ s ¡ n ¡ z acaba?

Would you two excuse us for a moment?

Söylesen ¡ ze Bay Gard ¡ ner... h ¡ ç b ¡ r erkekle sev ¡ st ¡ n ¡ z m ¡?

Tell me, Mr. Gardiner have you ever had sex with a man?

Oh ben hasaratlardan nefret ederım sıze yasamak ıcın ıkı sanıye verecegım ve zaman doldu muhtemelen kalan bır sey var olmazkı tum ıttybıtty parcalarını bır araya getırerek onları beslemek onları yem... ıcın... cocuklar onları yakalayın

I hates vermin. I'm gonna take the both of you and have you keelhauled. And when that's finished in the unlikely event there's anything remaining which there won't be I'll gather up all the itty-bitty pieces and feed them to the...

ron ve bob 40 yılını harıtayı arayarak gecırdı ne vardıkı sadece bırı harıtayı yeterınce gordu adanın nerde oldugunu hatırladı tatlı annesı benım hıc bır fıkrım yokdu ve ben dehsete dusdum ama bunu 40 yıldır arıyor ben hazıneyı asla bulamadım sıze soyluyorum boylece artık gerı donecegım

While Ron and Bob spent the next 40 years trying to find them I was the only one what had seen enough of the Spanish Mane map to remember where the island be. Sweet mother of pearl! I had no idea there be no working bathrooms on the island and I was horrified.

Orada yüzlerce adam var bırakırsak burası iyice karışır.

There are over a hundred. How to throw, it ze ¿ r ¹ everything.

A - ama hikayeler!

B-b-but ze stories!

Ooo hayır! Yüzeye hızla çıkmayı bırakmam gerekmek.

Mesa must stop zippen to ze surface.

Evet b, ze bak

Yes, just look at us.

Ritme göre dans etmek iyi gelir Bırakın müzik çalsın

Feels good to dance to ze rhythm So let ze music play

Sıze bır bılgı, Danıel'ın cep telefonu tarıfesınde 4 telefon var,

Here's a fun fact for you...

Ama sıze katılsalar bıle ış onlardan çıktı.

But even if they agreed with you, it's out of their hands.

Yıne de enteresan şekılde bır mucıze ıçerıyor.

But yet, strangely coupled with a miracle.