English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ I ] / Iyi misin sen

Iyi misin sen traduction Anglais

14,017 traduction parallèle
Buraya gel! Sen iyi misin, dostum?
Get over here! You all right, man?
Sen iyi misin, kardeşim?
Are you all right, brah?
Kardeşim, sen iyi misin?
- Hey, bro, you all right?
Sen iyi misin?
You all right?
- Sen iyi misin?
- You okay?
Sen iyi misin?
Are you okay?
- Sen iyi misin teyze?
- You all right, Aunty?
Sen iyi misin, patron?
You all right boss?
Sen iyi misin?
You okay?
İyi misin sen?
Hey, are you OK?
Sen iyi misin?
You all right, man?
Sen... iyi misin?
Are you... Are you okay in there?
- Sen iyi misin?
- Are you okay?
Sen iyi olduğuna emin misin?
Are you sure you're alright?
- Sen iyi misin?
- You all right?
Sen iyi misin?
You good?
Hey, sen iyi misin?
Hey, you okay?
Sen iyi misin?
Hey, are you okay?
- Sen iyi misin?
- Hey, you all right? - Huh?
Sen iyi misin?
You alright?
Dostum sen iyi misin?
Dude, are you okay?
İyi misin sen?
Hey, you good?
İyi misin sen?
Hey, are you okay?
- İyi misin sen? Ben iyiyim.
Are you okay?
İyi misin sen?
You okay?
İyi misin sen?
Are you okay?
- İyi misin sen?
- You all right?
- Sen iyi misin?
Are you okay?
Sen iyi misin?
Are you all right?
- Sen iyi misin?
- Hey. Are you okay?
Sen iyi misin.
You're okay.
- Sen iyi misin?
Are you alright?
Deli misin sen, bunlar şimdiye kadar yediğim en iyi yumurta.
You're crazy, these are the best eggs I've ever eaten.
Baba, sen iyi misin?
Dad, you okay?
- Sen iyi misin?
- You okay? - Yeah.
Sen iyi misin?
- You okay?
Sen iyi misin?
You're OK?
Sen iyi misin?
- You OK? - Hum ( yes ).
Sen iyi misin?
Are you OK?
Sen iyi misin?
_ Are you okay?
Hey, sen iyi misin?
Hey... you good?
- Peter, sen iyi misin?
Peter, are you all right?
- İyi misin sen?
You okay?
Patron sen iyi misin?
Boss, you okay in there?
- Sen iyi misin?
- Are you all right?
İyi misin sen?
Are you quite well?
- Laura, sen iyi misin?
- Laura, are you alright?
Sen iyi misin peki?
But are you alright?
Sen iyi misin?
Are you good?
Sen nasılsın, iyi misin?
How are you, are you okay?
- Sen iyi misin?
- How did you know that I...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]