Nasılsınız beyler traduction Anglais

Nasılsınız beyler?

How are you, gentlemen?

- Nasılsınız beyler?

- How are you, gentlemen?

Nasılsınız beyler?

How do you do, gentlemen?

- Nasılsınız beyler?

- How do you do, gentlemen?

Oh, nasılsınız beyler.

Oh, how are you gents?

Nasılsınız beyler?

How do, gentlemen?

- Nasılsınız beyler?

HOW DO YOU DO, GENTLEMEN?

Nasılsınız beyler?

How you doin', gentlemen?

Nasılsınız beyler?

How you boys doin'?

Nasılsınız beyler?

How you doing, guys?

Nasılsınız Beyler?

How are you doing, fella?

- Nasılsınız beyler?

- How fare you, sirs?

Nasılsınız beyler?

How you guys hanging?

Nasılsınız beyler.

Howdy, gents.

- Nasılsınız beyler?

- All right, lads?

- Nasılsınız beyler?

- Uh... - How're you guys doing?

Nasılsınız beyler?

What's up guys?

- Nasılsınız beyler? .

- What up, blood?

Nasılsınız beyler?

- Jesse's girl - How you guys doing?

Nasılsınız beyler?

What's up, guys?

- Nasılsınız beyler?

- What's up, guys?

- Nasılsınız beyler?

- How you doin', sir?

Nasılsınız beyler?

What's up, Bo?

- Nasılsınız beyler?

- How you guys doing?

Nasılsınız beyler?

How you doing, man?

Nasılsınız beyler?

Ni men hao, gentlemen?

Evet... siz nasılsınız beyler?

So... how are you guys?

Nasılsınız beyler?

How are you boys?

Nasılsınız beyler?

How y'all doin ; fellas?

Nasılsınız beyler?

How you doing, fellas?

- Beyler, Bay Bisbee. - Nasılsınız?

- Gentlemen, Mr Bisbee.

- Nasılsınız? Bur dan, beyler.

This way, gentlemen.

Beyler, nasılsınız?

Gentlemen, how are you?

Selam beyler, nasılsınız?

Hey, guys, how's it going?

- Beyler, siz nasılsınız?

- How you guys doin'?

Beyler... bugün nasılsınız?

Gentlemen. How are we today? How's the weather out there?

Beyler... nasılsınız?

Gentlemen how do you do?

Nasılsınız, beyler?

What's up, fellas?

- Siz beyler nasılsınız?

- How are you guys doing? - It's on, Mike.

- Beyler, nasılsınız?

Gentlemen, how are you?

- Nasılsınız, beyler?

Ha ha!

Selam, beyler, nasılsınız?

Hello, boys, How are you?

Selam beyler, nasılsınız? Harikayım!

I'm great.

Nasılsınız, beyler?

What's goin'on, fellas? My man.

Nasılsınız, beyler? - İyi. - İyi.

( MEN CHATTERING )

Hey nasılsınız, beyler?

So what's up, man?

- Nasılsınız, Beyler? - Sağolun, iyiyiz.

- How are we doing, gentlemen?

Hey, beyler, nasılsınız?

Hey, guys, whatis going on?

- Nasılsınız, beyler?

- Look at you boys?

Hey, beyler nasılsınız?

Hey, guys, what's going on?

- Nasılsınız, beyler?

What's up with Negative Nancy over here?