Onunla tanışmak istiyorum traduction Anglais

Ama onunla tanışmak istiyorum.

But I want to meet him.

Onunla tanışmak istiyorum.

I want to meet him.

Acele et! Program başlamadan onunla tanışmak istiyorum.

I want you to meet her before she sings.

Onunla tanışmak istiyorum.

I want to meet her.

- Onunla tanışmak istiyorum.

- I want to meet him.

Onunla tanışmak istiyorum.

I'd like to meet him

Onunla tanışmak istiyorum.

I'd like to meet him.

Ben de Onunla tanışmak istiyorum.

I, too, want to meet him.

- Onunla tanışmak istiyorum.

- I'd like to have you meet him.

- Onunla tanışmak istiyorum.

I want to meet him.

- Onunla tanışmak istiyorum.

Boy, would I like to meet her.

Onunla tanışmak istiyorum. Hayır!

I wanna meet this jerk.

Onunla tanışmak istiyorum.

I want to MEET her!

Onunla tanışmak istiyorum.

I WANT to meet her!

- Onunla tanışmak istiyorum. Çok ciddiye benziyor.

Yeah, I'd like to meet him.

Avukatın, avukatım umarım hayaletin de avukatı vardır çünkü onunla tanışmak istiyorum.

Your lawyer, my lawyer... and I hope the ghost has a lawyer... because I want to meet him.

onunla tanışmak istiyorum.

- It's nothing. - Come on, I'd like to meet him!

Onunla tanışmak istiyorum.

I would like to meet him.

Onunla tanışmak istiyorum!

I want to meet him.

Onunla tanışmak istiyorum!

- I want to meet him.

Altı yaşında bir kızın var. İsmi Marybette, ve ben onunla tanışmak istiyorum.

You've got a six-year-old daughter named Marybette, and I wanna meet her.

Sadece onunla tanışmak istiyorum.

I want to get to know her or something. It's just- -

- Onunla tanışmak istiyorum.

- Leave it out. I'd like to meet him.

- Onunla tanışmak istiyorum.

No, you don't.

- Konuşma, evet, ben onunla tanışmak istiyorum.

I'll, uh, I'll meet you.

Onunla tanışmak istiyorum.

I want you to meet him.

Pekala, şimdi onunla tanışmak istiyorum.

Well, I wanna meet with her now.

Onunla tanışmak istiyorum.

I want to meet her...

Hadi ama Roz, onunla tanışmak istiyorum.

Come on, Roz, I'd like to meet him.

Onunla tanışmak istiyorum.

You know, hey, I want to meet him.

Şey, bende onunla tanışmak istiyorum... Ama beni görmesini istemiyorum.

Well, I'd love to meet her too... but I don't want to be beholden.

- Bende onunla tanışmak istiyorum.

- I want to meet him.

Pekala, biriyle seks yapıyorsan, onunla tanışmak istiyorum.

AII right. If you're having sex with anyone, I'd Iike to meet him.

- Onunla tanışmak istiyorum.

- I wanna meet him.

Onunla tanışmak istiyorum.

I'd like to meet her

Ben de onunla tanışmak istiyorum.

- So, now I want to meet him. - But you've already met him.

Onunla tanışmak istiyorum.

Let's go over. I want to meet him.

Onunla tanışmak istiyorum sadece. Neden "öldürebilecek durumda olsam, iyi olurdu." dedi?

Why did she say it would be better if she was able to kill?

- Onunla tanışmak istiyorum.

- I want to meet her.

Buraya taşındığımdan beri onunla tanışmak istiyorum.

I'd love to. I've been wanting to meet him since I moved out here.

onunla tanışmak istiyorum.

I'd like to get to know him.

Bu şeyi, enikonu anlamak için onunla tanışmak istiyorum. Hangi şeyi?

I'm just going to meet with him, get to the bottom of this thing.

Onunla şahsen tanışmak istiyorum.

I would like to meet him in person.

Onunla görüşmek tanışmak istiyorum.

Who controls? I would like to meet, to see him.

Bu öğleden sonra onunla yalnız tanışmak istiyorum.

I want to meet her alone this afternoon.

"Onunla" tanışmak istiyorum.

I desire to be with him.

Demiştim ki biri ile tanışmak istiyorum... onunla yaşamak ve bir aile kurmak istiyorum.

I said that I wanted to meet someone... settle down, raise a family.

Onunla tanışmak istiyorum.

It's late.

- Onunla tanışmak isteyen sendin. - İstiyorum.

- You wanted to meet him.

Onunla gerçekten tanışmak istiyorum.

Oh... it's... nothing.

Onunla tanışmak ve konuşmak istiyorum.

I want to meet and talk to him.