Plan nedir traduction Anglais

Plan nedir?

What's the plan?

Cidden, bizi bu bataktan çıkaracak plan nedir?

Seriously, what is the plan to get us out of this mess, hmm?

Pekâlâ, plan nedir Jed'i öldürüp, Helen'ın öldürülmesini onun üzerine yıkacaksın ve Dickie paçayı mı sıyıracak?

So, what's the plan? Kill Jed, pin Helen's murder on him, Dickie gets off?

Tamam, Plan nedir?

Okay, so what're we looking at here?

Pekala, plan nedir?

So, what's the plan?

Tamam, plan nedir?

So, what's the plan?

James, plan nedir?

JAMESY, WHAT ARE YOU PLANNING?

Peki bu durumda plan nedir?

- What does this mean for the plan?

- Nail, plan nedir?

Nail, what's the plan?

Lily, plan nedir?

Lily, what's the plan?

Plan nedir? Ormanda ne yapılabilirse?

What can you do in the woods?

Pekala, plan nedir patron?

So what's the plan, boss?

Son duruma göre planımız nedir?

So what's our plan?

Planı ne, amaçları nedir?

What is their project, their aim?

Peki, planın nedir?

Well, what's your plan?

Cuma günkü planın nedir diye soracaktım.

Wondering what your schedule's like on Friday.

Benim için planın nedir?

So what's the plans for me?

Şimdi planımız nedir?

So, what's the plan now?

Söyleyin bakalım, oğlumu hapisten uzak tutma planınız nedir?

So, what's the plan to keep my son out of prison?

Planın nedir peki?

What is your plan, exactly?

Planınız nedir peki?

So, what's the plan?

- Plan nedir?

Uh, what's the plan?

Plân nedir?

Now, what's the plan?

- Plan nedir peki?

So what's the plan?

- Peki, planı nedir?

- So, what's the plan?

Planın nedir?

What's your plan?

Bu sıçtığımın entrikasıda nedir?

What's your fucking plan?

Planınız nedir?

What is your plan?

- Tamam, B planı. - B planı nedir?

Okay, Plan B. What's Plan B?

Şimdi planımız nedir?

What's the plan?

Pekala, planınız nedir, general?

So, what's the Grand Plan, General?

Planın nedir?

What?

Peki... Planın nedir?

So... what's your plan?

Peki planın nedir?

So, what's your plan?

Tamam, pekâlâ, planımız nedir?

Okay, so, what's the plan?

Peki planın nedir?

So what's your plan?

Planın nedir?

So, what's the plan?

Planın nedir?

What's the plan?

Planımız nedir Steve-O?

What's the plan here, O?

Planımız nedir?

What's the plan?

Çıkış planın nedir?

What's your exit plan?

Senin planın nedir peki Brendan?

What's your plan for your cut then, Brendan?

Peki planın nedir?

So what's the plan?

Tedavi planın nedir?

What's the treatment plan?

- Tabii ki. Pekâlâ, planımız nedir?

So, what's the plan?

Şimdi, operasyon planı nedir? Gerçek plan?

Now, what's the operational plan - - the real one?

Planın nedir?

So what's your plan here?

Bir uzmana gözükmemiz gerekir mi cidden? Senin planın nedir peki, Marshall? Her gün üst üste, aklımıza gelen her türlü pozisyonda korunmasız seks yapmak mı?

Well, what's your plan, Marshall, just have unprotected sex day after day after day in every position imaginable until...?

Yaban Arısı, Karınca Adam, Planınız nedir?

Wasp, Ant-Man, you know the plan.

Peki plan nedir?

So what's the plan?

Planin nedir?

What's your plan?