English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ I ] / Itiraf

Itiraf traduction Anglais

7 traduction parallèle
Harika. ıtirafımın son bölümlerini geliştiriyorum biraz... ve bunun için iyi hazırlanmış bir... kaynak bölümü gerek.
I'm polishing up the final chapters of my confession... and I need a reasonably well-stocked... reference section.
Ama benim bu zayıflığımı nasıl kullanacağını iyi biliyordu ıtiraf etmeliyim çok derindendi ve daha fazlası.
But she knew how to play upon my weaknesses... which, I admit... are deep and many.
ıtiraf etmeliyim ki caza karşı yeni bir takdirim oluştu.
Although I must admit, I've developed a new appreciation for jazz.
ıtiraf etmeliyim, çekiciliği vardı.
I have to admit, he had charisma. Are you kiddin'?
ıtiraf etmiş olsaydanız, birileri peşine takılmazdı belki de.
Maybe if you confessed, someonewouldn't have gone after her.
ıtiraf etmeniz gereken bir şey varsa, şimdi... Zamanı olurdu.
If you have anything to confess, now... would be the time.
ıtiraf et.
Just admit it, Marty.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]