Bayan johnson traduction Espagnol

Bayan Johnson, size birkaç soru sormaya geldim.

Señora Johnson, he venido a hacerle un par de preguntas.

Zaman harcamak istemiyorum, Bayan Johnson.

No voy a perder el tiempo, señora Johnson.

Bayan Johnson'a...

Johnson...

Bayan Johnson'a şöyle demiştim, "Umarım gidip de birilerini..."

Johnson, "espero que no vaya a cortar..."

Ama bunu yapamam Bayan Johnson.

Pero no puedo hacer eso Mrs. Johnson.

Hoşça kalın Bayan Johnson.

Adiós, Mrs. Johnson.

Hayır, teşekkür ederim Bayan Johnson.

No, gracias, Mrs. Johnson.

Bayan Johnson, düşman olmamızı mı istiyorsunuz hakikaten? Bayan Johnson?

¿ Quiere que seamos enemigas, Srta. Johnson?

Üstelik annesinin yanında olacak Bayan Johnson.

Y estaría con su madre, Srta. Johnson.

Bayan Johnson'ın Nelly'sine bir şey olmuş.

Y algo había ocurrido con la Nelly de la Srta. Johnson.

Bayan Johnson gidene kadar bekledim, çünkü sizi yalnız görmek istedim.

- Sí. Esperé a que se fuera la Srta. Johnson para verte a solas.

Bayan Johnson!

¡ Srta. Johnson!

İnanılmaz bir suç üzerinde çalışıyoruz, bayan Johnson.

Estamos buscando a un criminal asombroso, Sra. Johnson.

İçeri girin Bayan Johnson.

Pase, señorita Johnson.

Burada kalmanıza lüzum kalmadı Bayan Johnson.

Puede irse, señorita Johnson.

Bayan Johnson, Virginia yine yanlış tarafta.

Virginia está del lado equivocado otra vez.

Ya da Bayan Johnson'ın sarışın oğlu Van yerine

O Van, el rubito De la Señora Johnson

- Bayan Johnson, ne yapıyorsunuz?

- Srta. Johnson, ¿ qué hace?

Bayan Johnson, görevleriniz arasında yiyecek servisi de var.

Srta. Johnson, fue contratada para asistirnos como camarera.

- Bakın Bayan Johnson...

Srta. Johnson...

Bayan Johnson, sorun ne?

Srta. Johnson, ¿ cuál es el problema?

- Bayan Johnson, bir oda dolusu- -

- Oiga, Srta. Johnson...

Küçük kızın teyzesi Bayan Johnson'a da açıkladığım gibi... spazmları çözmek için kas gevşetici kullanmaya çekiniyoruz.

Como le expliqué a la tía de la niña... no podemos quitarle el espasmo con curare.

Bayan Johnson nerede?

¿ Dónde está la señora Johnson?

Pelerini getirdim, Bayan Johnson.

Aquí está su capa, Sra. Johnson.

Hayır, Bayan Johnson, öğlen yemeği beklemiyoruz ve siz de öğlen tatiline çıkabilirsiniz.

No, Sra. Johnson, no se preocupe. Ud. también puede cogerse la tarde.

Bayan Johnson'a kibarlığından dolayı teşekkür et.

Dale las gracias a la señora Johnson. Gracias.

Sarah Jane ve bayan Johnson'a hoşcakal de.

Dile adiós a Sarah Jane y a la señora Johnson.

Evet, hanımefendi. Ben Bayan Johnson.

Sí, señorita, soy la señora Johnson.

Bayan Bonney, George ve Gabriel Bayan Johnson'un sınıfına gidecekler.

Srta. Bonney, George y Gabriel irán a la clase de la Srta. Johnson.

Bayan Johnson.

Sra. Johnson.

Hakkımda ne biliyorsunuz, Bayan Johnson?

¿ Qué sabe de mí, Sra. Johnson?

Bu benim için büyük gün, Bayan Johnson.

Éste es un gran día para mí, Sra. Johnson.

Bayan Johnson aradı. Size verdiği alışveriş listesini unutmamanızı istedi.

Ha llamado su mujer para que recuerde la lista de compras que le dio.

- Tanıştığıma sevindim Bayan Johnson.

- Mucho gusto, Sra. Johnson.

Bayan Johnson!

Sra. Johnson. Sra. Johnson.

Bayan Johnson daktilosuna döndü ve küçük hayali hayallerini hayal etti, kaderin ona oynayacağı zalim oyundan habersizdi.

La Srta. Johnson volvió a su máquina de escribir, a soñar... sin saber lo que el cruel destino le había preparado.

Bayan Johnson...

¿ Señora Johnson?

- Tabii ya. Konferansta Bayan Smith ve Amerikalı çavuş Johnson ile beraber oturuyordun.

Lo vi en la conferencia con la Srta. Smith y el sargento Johnson.

Bu, 18 yıl sonra Bayan Ingeborg Johnson gözetiminde büyüyen kızı Nelly için geri dönen Bayan Jenny.

Es la Sra. Jenny, que tras 18 años viene en busca de su hija, Nelly que ha sido criada por la Srta. Ingeborg Johnson.

Bayan Ingeborg Johnson, kiliseye yürürken ve piyano derslerinde aynı görünüyordu.

La Srta. Ingeborg parecía la misma dirigiéndose a la capilla y a sus clases de piano.

Bu sizsiniz Bayan Johnson.

Así es usted, Srta. Johnson.

Komşu köy Pocahontas'dan... Bayan Mary Jane Johnson'u takdim ederim.

Les presento a la Srta. Mary Jane Johnson del pueblo vecino de Pocahontas.

İlgilendiğiniz için çok teşekkür ederim, bayan...

Gracias por su amabilidad, señora... - Johnson.

Teşekkür ederim. Bayan Johnson.

Señora Johnson.

Bayan Sarah Jane Johnson ile konuşabilirmiyim lütfen? Üzgünüm.

¿ Podría hablar con Sarah Jane Johnson, por favor?

Ben Bayan Stella Johnson.

Soy la Sra. Stella Johnson.

İsminizin Bayan Stella Johnson olduğunu söylemiştiniz.

Dijo que era la Sra. Stella Johnson.

Bay Johnson, Bayan Hammond.

Sr. Johnson, Sra. Hammond.

- Başkomiser Johnson, Bayan DeLorca.

Capitán Johnson, sra. DeLorca.

Alo, Bayan Johnson?

¿ Srta. Johnson?