Benimle gelsene traduction Espagnol

Sen de benimle gelsene.

Puede ganar dinero.

Sen de benimle gelsene.

¿ Por qué no se viene conmigo?

Benimle gelsene.

Ven conmigo!

Şu harabelere bakmak için benimle gelsene?

¿ Vienes conmigo a ver las ruinas?

Benimle gelsene.

Ven conmigo.

Benimle gelsene. Fazladan biletim de var.

Ven conmigo, me sobra una entrada.

Benimle gelsene.

Oye, ¿ por qué no viajas conmigo?

Benimle gelsene.

Ven conmigo, ¿ eh?

Benimle gelsene.

¿ Por qué no te vienes?

Bak benimle gelsene.

Mira ven conmigo.

Dinle, benimle gelsene, koluna sargi yapayim.

Suba conmigo y le pondré una venda.

Benimle gelsene.

¿ Por qué no vienes conmigo?

Peter'ın veda partisine benimle gelsene.

¿ Por qué no quieres ir a la fiesta de despedida de Peter conmigo?

Janey, sen de benimle gelsene.

Y Janey, ¿ por qué no vienes conmigo?

Benimle gelsene.

Harriet, ¿ por qué no vienes conmigo?

Benimle gelsene.

¿ Me acompañas?

Albert, benimle gelsene.

Albert, ven conmigo.

- Benimle gelsene bir dakika.

- Ven conmigo un momento.

Bu akşam bir partiye gitmem gerek. Benimle gelsene.

Esta noche tengo que ir a una fiesta.

Evet, ben de Bu akşam benimle gelsene

Yo también. ¿ Por qué no vienes conmigo esta noche?

Benimle gelsene.

Acompáñame.

Sen de benimle gelsene?

¿ Por qué no vienes conmigo?

Sen de benimle gelsene.

Te pregunté para que vengas conmigo.

- Benimle gelsene?

- ¿ Por qué no vienes conmigo?

Benimle gelsene? Yüzersin. Beklenmedik bir bonus olur bu.

Y eso fue una ventaja inesperada para ella.

Benimle gelsene.

Bueno ¿ a dónde vas?

Lili, bir dakika benimle gelsene.

Lili, ven aquí un minuto.

- Benimle gelsene. - Mutfağa bakalım.

Ven conmigo.

Sen de benimle Paris'e gelsene.

¿ Por qué no vienes a París conmigo?

Bunny, sen de benimle birlikte havaalanına kadar gelsene...

Bunny, ¿ por qué no vas al aeropuerto conmigo?

Benimle Italya'ya gelsene!

¡ Ven conmigo a Italia!

Daha tam değil. Çöpü boşver, benimle içmeye gelsene!

Aún no. ¿ Por qué no pasamos de los trituradores y tomamos un trago?

Benimle eve gelsene.

¿ Por qué no vienes?

Gelsene benimle.

¿ Sí? Ven conmigo.

Benimle Chicago'ya gelsene.

- ¿ Por qué no te vienes a Chicago conmigo?

Şef, gelsene benimle.

Jefe, ven conmigo.

Benimle arkaya gelsene.

¿ Por qué no me acompañas?

Sen de benimle Baltimore'e gelsene.

¿ Por qué no vienes conmigo a Baltimore?

Ivan sen de benimle eve gelsene özel ikramlar için bana yardım edersin.

Ivan, ¿ por qué no vienes a casa conmigo y me ayudas a traer unas golosinas?

Sen de benimle eve gelsene.

¿ Por que no vienes a casa conmigo.

Benimle nalbura gelsene.

Acompáñame a la tienda.

Benimle iskeleye gelsene. Lütfen.

Acompáñame hasta el embarcadero, por favor.

- Benimle pire banyosuna gelsene.

- ¿ Quieres darte un baño de pulgas conmigo?

Sen de gelsene benimle.

¿ Por qué no vienes a mi casa?

Benimle Singapur'a gelsene.

¡ Válgame Dios!

Benimle Bajor'a gelsene, sana gösteririm.

- Ven a Bajor y te lo mostraré.

Benimle oynamaya gelsene.

Ven a jugar conmigo.

Çok güzel. Benimle şehir turuna gelsene.

Salvo que vengas a la ciudad conmigo.

Benimle bir yerlere gelsene.

Ven conmigo a alguna parte.

Benimle dışarı gelsene Janet.

Janet, venga conmigo y hablamos.

Bak... sen de benimle birlikte eve gelsene.

Así que ¿ por qué no vienes a casa conmigo?