Dört yüz traduction Espagnol

Dört yüz binden fazla Ku Klux kıyafeti diken Güney kadınlarından birisi bile güvene ihanet etmedi.

Las mujeres del Sur hicieron más de 400.000 disfraces del Ku KLuxy nadie traiciónó el secreto.

- Dört yüz.

- Cuatrocientos.

İki bin dört yüz adet.

Dos mil cuatrocientos.

Kumsaldaki dört yüz bin asker topçu ve uçak bombardımanı altında.

Cuatro mil hombres están atrapados en las playas bajo el bombardeo de la artillería y los aviones.

Dört yüz elli sekiz deney.

Experimento 458.

Dört yüz...

Cuatrocientos...

... dört yüz elli... Beº yüz elli.

... cuatrocientos cincuenta, quinientos, quinientos cincuenta.

Dört yüz karatlık mücevher.

Cuatrocientos quilates de mercancía.

Zaman, bir günde 24 saat. Başka birinin bizimle aynı konuda faaliyette bulunması için bin dört yüz kırk dakika.

Tiempo. 24 horas de un día, 1440 minutos para que a otro se le ocurra la misma idea que a nosotros.

"The Elizabeth", Wilhelmhaven'e dört yüz librelik kablo götürüyor. "

" El Elizabeth transporta cuatrocientos cuatrocientas unidades de bacalao a Wilhelmshaven.

Bayan Eve Kendall beni bekliyordu. Odası dört yüz bir şeydi.

La Srta. Kendall me espera en la habitación cuatro no sé qué.

Dört yüz dolar!

¡ Cuatrocientos dólares!

Dört yüz yirmi.

Cuatrocientos veinte.

Dört yüz, beş yüz dolar.

Cuatrocientos, quinientos.

... on iki bin dört yüz kırk bir.

12.441.

Senin iki yüzü gördüm ve dört yüz artırdım.

Tus 200, y he subido 400.

Roger giriş yaptığın zaman bana peşin altı yüz dolar ödedin. Bakiye olarak dört bin dört yüz dolar kaldı.

Roger, cuando te registraste, me pagaste 600 dólares en efectivo y dejaste un saldo de 4.400.

Çek burada. Dört bin dört yüz dolar için hazırlanmıştır.

Y el cheque de 4.400 dólares.

Dört yüz yarda. Bu gece 22 : 30. Takip edilmediğinden emin ol.

Gire a la izquierda, 400 metros... esta noche a las 22 : 30.

- Dört yüz dolar!

- 400 dólares.

Dört yüz gümüş emekli maaşım var cömert prens sayesinde, huzur içinde yatsın.

Tengo una pensión de 400 taleros, gracias a la generosidad del príncipe. ¡ Qué Dios le proteja!

Dört yüz altınım var anne.

Tengo dinero.

Elli ve dört yüz.

50 y 400.

Yılda dört yüz milyar liret...

Cincuenta mil millones de liras al año : FITOD...

Dört yüz.

Cuatrocientos.

Dört yüz dolarlık kaşmir.

¡ Un abrigo de cachemir de 400 dólares!

Dört yüz kırk dokuz dolar ve yetmiiş bir, iki, üç sent.

Cuatrocientos cuarenta y nueve dólares con setenta y un, dos, tres, centavos.

Top kapmalarını izlemeye gitmiyorum. Dört yüz, beş yüz sayılık maç istiyorum.

No vine al juego a ver como agarra la pelora, vine a mirar un juego de 400 o 500 puntos.

- Dört yüz.

- Cuatro cientos.

İki milyon dokuz yüz bin dört yüz otuz bir ediyor.

2.900.431

Dört yüz yıl öncesine kadar gidiyor.

Desde hace cuatrocientos años.

Bu bebekler size şehirde en az dört yüz dolara mal olur.

Adonde vaya, le costarán 400 dólares.

Dört yüz bin, bence bulabilirsiniz efendim.

400.000, si contáis bien.

Lordlara söz geçirmek için gerekli olan dört yüz bin hakkında.

Es sobre las 400.000 libras para sobornar a los Lores.

Her uçusa yüz paund bonus, ve ayda dört bes uçus.

Una prima de 100 libras por vuelo, 4 ó 5 al mes.

Dört yüz hayat mı?

¿ Cuatrocientas?

- Dört kafadarın ortaya koyduğu kaynak anca birkaç yüz dolar eder

¿ Qué son unos cientos de dólares si cuatro personas aúnan recursos?

Dört bin alt yüz metre!

Pronto... cinco mil...

Yüz tane tilki kürkü topladığında dört nehrin güneyindeki ticaret merkezine gidip "Beni Ittimangnerk gönderdi" de.

Cuando tengas cien pieles de zorro, vete a la factoría, que está cuatro ríos al Sur, y dile que te manda Ittimangnerk.

Dokuz yüz elli dört.

Novecientas cincuenta y cuatro.

Bir, iki, üç dört milyon iki yüz bin frank.

Uno... Dos... Tres millones...

Sana yüz doksan dört fiş arkadaş.

Ciento noventa y cuatro para ti, amigo.

Çok güzel, dört yüz.

- Muy bien, muy bien. 400.

Sonra dört veya beş yüz kişi ile Sierra Trinidad'a ulaştı.

Luego llegó hasta Sierra Trinidad con cuatrocientos o quinientos.

Bir, iki, üç, dört, beş yüz bin.

Medio millón. 500.000. - No, no he compredido. - 500.000 dólares.

Bana dört bin dört yüz elli dolar borçlusun ve bana ödeyeceksin.

Págame lo que me debes.

Gelirken yanında dört özel trenin içinde yüz kişi getirdi.

Llegó acompañado de cien personas en cuatro vagones privados.

Gary, Indiana'da polis, yüz hatlarından yoksun bir genç adam ve dört çocuk cesedinin kimliklerini belirlemeyi başaramadı.

La policía de Indiana no consiguió identificar...

Beş yüz bitkiyi sularsak kuyu dört günde kuruyacak.

Se vaciará en cuatro días si regamos 500 plantas.

Yalnız dört koyunu kalmıştı lakin artık yüz üzerinde arı kovanı vardı.

Sólo le quedaban cuatro ovejas pero tenía más de 100 panales de abejas.

Seyahat süremizin yüz yirmi iki dakika kırk yedi saniye olduğunu göz önünde bulundurursak ve bir de rüzgarın saatte on dört nokta yedi mil şiddetinde estiğini diğer etkenleri ele alıp, sabit verileri bileşkelerine ayırırsak, ki bu iki derece çarpı iki kilometre demek yani iki artı iki eşittir...

Viajamos aprox. 122 minutos 47 segundos, A una velocidad de 14.7 nudos. Si las variantes de los factores fuera de la constante, de dos grados por dos kilómetros estaríamos a...