Kaptan jean traduction Espagnol

Kaptan Jean-Luc Picard.

Capitán Jean-Luc Picard.

Ve bu da, sizin Kaptan Jean-Luc Picard'ın iğnesi olacak.

Y eso será el anzuelo para su capitán Jean-Luc Picard.

Kaptan Jean-Luc Picard, Binbaşı Dexter Remmick.

El capitán Jean-Luc Picard, el oficial Dexter Remmick.

Burası USS Atılgan, ben Kaptan Jean-Luc Picard.

Le habla la nave Enterprise, capitán Jean-Luc Picard.

- Ben Kaptan Jean-Luc Picard.

- Soy el capitán Jean-Luc Picard.

Minuet, Kaptan Jean-Luc Picard.

Minuet, el capitán Jean-Luc Picard.

Ben Kaptan Jean-Luc Picard, Federasyon yıldızgemisi USS Atılgan'ın komutanı.

Soy el capitán Jean-Luc Picard, comandante de la nave Enterprise, de la Federación Unida de Planetas.

Bay Kolrami, Kaptan Jean-Luc Picard.

Sr. Kolrami, soy el capitán.

Ben Kaptan Jean-Luc Picard... Federasyon yıldızgemisi USS Atılgan'ın kaptanı.

Soy el capitán Jean-Luc Picard de la nave estelar de la Federación, USS Enterprise.

- Ben Kaptan Jean-Luc Picard...

- Soy el capitán Jean-Luc Picard...

Romulan gemisi, ben Kaptan Jean-Luc Picard, Federasyon Yıldızgemisi Atılgan.

Nave Romulana, les habla el Capitán Picard de la nave de la Federación USS Enterprise.

Chorgan, ben Kaptan Jean-Luc Picard, Atılg...

Chorgan, soy el Capitán Jean-Luc Picard del Enterprise...

Kaptan Jean-Luc Picard'ın kaldığı odayı arıyorduk.

Estamos buscando el aposento del capitán Jean-Luc Picard.

Kaptan Jean-Luc Picard, üç yıldır oturduğu yerde birşeyi merak etmeden göremediğin bir adam...

Hemos tardado tres años en convencerle de irse de vacaciones.

Kaptan Jean-Luc Picard, Federasyon Yıldızgemisi Atılgan'ın kaptanı.

Con el capitán Picard de la nave estelar Enterprise.

Kaptan Jean-Luc Picard, Federasyon'daki en güçlü gemiye komuta ediyorsun.

Capitán, ¿ Es usted líder de la nave más fuerte de la Federación?

Ben Kaptan Jean-Luc Picard.

Soy el Capitán Jean-Luc Picard.

Federasyon Yıldızgemisi Atılgan'dan Kaptan Jean-Luc Picard.

Soy el capitán Jean-Luc Picard de la nave de la Federación USS Enterprise.

Keeve Falor, Kaptan Jean-Luc Picard, Binbaşı Data ve Yüzbaşı Worf.

keeve Falor, capitán Jean-Luc Picard, comandante Data y teniente Worf.

Ben Kaptan Jean-Luc Picard... Federasyon Yıldızgemizi Atılgan'ın kaptanı.

Soy el capitán Jean-Luc Picard de la nave federal Enterprise.

Federasyon Yıldız Gemisi Atılgan'dan Kaptan Jean-Luc Picard konuşuyor.

Soy el capitán Picard de la nave de la Federación, Enterprise.

Kaptan Jean-Luc Picard, Kaptan Benjamin Maxwell.

El capitán Jean-Luc Picard. El capitán Benjamin Maxwell.

Ferengi gemisi. Ben Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

Nave Ferengi, aquí el Capitán Jean-Luc Picard del Enterprise.

Ben USS. Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

Les habla Jean-Luc Picard, capitán del USS Enterprise.

Ben Jean-Luc Picard, Yıldızgemisi Atılgan'ın Kaptanı.

Soy Jean Luc Picard, capitán del Enterprise.

Ben Jean-Luc Picard, USS Atılgan'un kaptanı.

Yo soy Jean-Luc Picard, capitán de la nave Enterprise.

Ben Kaptan Jean-Luc Picard...

Bienvenidos a Minos, el arsenal de libertad.

Ben Jean-Luc Picard, bu geminin kaptanı.

Soy Picard, capitán de esta nave.

Ben Jean-Luc Picard, Atılgan'ın kaptanı. Gemiye hoş geldiniz. Burada çok şaşaalı bir yıldızgeminiz varmış Kaptan.

Bien déjeme darle mis felicitaciones, Deanna.

'audet XI, ben, USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

Aquí el capitán Jean-Luc Picard del USS Enterprise.

Romulan gemisi, ben USS Atılgan'ın kaptanı, Jean-Luc Picard.

Nave romulana, aquí el capitán Jean-Luc Picard del USS Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

Soy el capitán Jean-Luc Picard de la nave estelar Enterprise.

Tanımlandı, Picard, Jean-Luc, Kaptan.

Identificación de Picard, Jean-luc, capitán.

Ben, USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard, galaksinin bu bölümündeki Birleşmiş Gezegenler Federasyonunu temsil ediyorum.

Soy el capitán Jean-Luc Picard del USS Enterprise representando a la Federación de Planetas en esta parte de la galaxia.

Romulan gemisi, ben USS Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

Nave romulana, soy el capitán Jean-Luc Picard del Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

Soy el capitán Jean-Luc Picard, del USS Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

Soy el capitán Jean-Luc Picard del USS Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın Kaptanı Jean-Luc Picard.

Soy el Capitán Jean-Luc Picard de la USS Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın kaptanı Jean Luc Picard.

Soy el capitán Picard del USS Enterprise.

Ben, Yıldızgemisi Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

Soy el Capitán Jean-Luc Picard de la nave estelar Enterprise.

Jean-Luc Picard, Atılgan'ın kaptanı.

Soy Jean-Luc Picard, Capitán del Enterprise.

Darwin, ben USS Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

Estación Darwin, soy el capitán Jean-Luc Picard del USS Enterprise.

Ben USS Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard, Birleşik Gezegenler Federasyonu'nu temsil ediyoruz.

Soy el Capitán Jean-Luc Picard del USS Enterprise, representando a la Federación Unida de Planetas.

Ben Federasyon Yıldız Gemisi Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

Soy Jean-Luc Picard, de la nave federal Enterprise.

Ben Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard'ım!

Soy el Capitán Jean-Luc Picard del Enterprise.

Jean-Luc Picard, Atılgan NCC-1701-D'nin... kaptanı.

Jean-Luc Picard, Capitán de la nave Enterprise, NCC1701-D.

Romulan gemisi, ben Atılgan'ın kaptanı Jean-Luc Picard.

Nave romulana, soy el capitán Jean-Luc Picard del Enterprise.

Ben, Federasyon yıldız gemisi Atılganın Kaptanı Jean-Luc Picard.

Aquí el capitán Picard de la nave estelar Enterprise.

Dr Timicin, ben Jean-Luc Picard, Yıldızgemisi Atılgan'ın kaptanı.

Dr. Timicin, soy Jean-Luc Picard, capitán del Enterprise.

Jean-Luc Picard, bir Yıldız filosu Kaptanı.

Jean-Luc Picard. Un capitan de la Flota Estelar.

Jean-Luc Picard, bir Yıldız Filosu Kaptanı.

Jean-Luc Picard, de la Flota Estelar.