Sağol anne traduction Espagnol
197 traduction parallèle
Evet, sağol anne.
Si, gracias mamá.
Sağol anne, dışarıda bekliyor.
Gracias, mamá. Está ahí fuera.
Sağol Anne.
Gracias, mamá.
Hayatım, fena görünmüyorsun. Sağol anne.
Querida, te ves bien.
Sağol anne, Sağol anne,
Gracias mamá. Gracias mamá.
Onlarla ilgilendiğin için sağol anne.
Gracias por cuidarlos, madre.
Sağol anne.
¡ Oh, gracias, mamá.
Sağol anne. Bana bir daha asla böyle seslenme.
Nunca me llames así.
Yok, sağol anne.
No, ahora no me apetece.
- Sağol anne, sen bir meleksin.
- Gracias, Margie. Eres una santa.
Sağol anne!
Si, esta bien. Gracias, Mama!
Sağol anne.
Gracias, mamá.
- Sağol anne. - Sağol anne.
- Gracias, mamá.
Sağol anne.
Gracias, mama.
- Sağol anne.
Gracias.
Belki beşyüz. Sağol anne.
¿ Quizá quinientas?
- Öylemi? Sağol Anne, Söyledin içimi rahatlattın.
- Gracias por tu aliento.
sağol anne.
- Gracias, Ma.
Sağol anne.
Gracias, madre.
Sağol anne.
Gracias, ma.
Bıraktığın için sağol anne. Okuldan sonra görüşürüz.
Gracias por traerme, mamá.
Evet. Sağol anne. Nefisti.
Sí, estaba deliciosa.
Sağol, anne.
Gracias.
Sağol, anne.
- Gracias, mamá.
Sağol, anne ama ben o kadar salak değilim.
Gracias mamá, pero no soy tan lamentable.
- Anne, sağol.
- Gracias, mamá.
Hayır, sağol, Anne.
No, gracias... mamá.
- İçecek bir şeyler getireyim. - Yalnızca biraz su lütfen canım, sağol.
Sólo... sólo agua por favor Anne, gracias.
Sağol, anne.
Gracias, mamá.
Sağol baba! Anne?
Gracias papá ¿ Mamá?
Kahvaltı! Sağol anne.
Gracias mamá.
Sağol, anne.
Gracias, mamá
Sağol, Anne.
Ohh, gracias mamá.
- Tamam anne. - Sağol Evalina. Charlie, otur.
Charlie, siéntate.
Hayır anne, sağol ama olmaz.
Caray, mamá. Gracias por nada.
Nihayet önemli biri olacağım. Sağol, Anne.
Después de todo si voy a ser alguien.
Sağol, anne.
gracias, Ma.
- Bu harika. Sağol, anne.
Gracias, mamá.
- Sağol. anne.
- Gracias, mamá.
Sağol, Anne.
Gracias, mamá
Sağol anne.
Gracias, madre,
- Sağol, anne.
- Gracias, mamá.
- Sağol anne.
- Gracias, mamá.
Sağol, Anne.
Gracias, mamá.
Sağol, anne.
Garcias, ma.
Sağol örnek anne
Gracias, mamá modelo!
Sağol, anne.
Gracias, Mamá.
- Oh, sağol, Anne.
Gracias, mamá.
Anne, işte tabağın. Sağol.
Aquí está tu plato.
- Sağol, anne.
- Gracias Mamá.
Sağol anne.
¡ Gracias, mamá!
anne 13707
annette 90
anneciğim 396
annem 830
annecim 120
annem hasta 26
annemin 46
annesi 120
anneni 25
annem ve babam 43
annette 90
anneciğim 396
annem 830
annecim 120
annem hasta 26
annemin 46
annesi 120
anneni 25
annem ve babam 43
annemi 40
annen 326
annem nerede 136
anneme 47
annem geldi 21
annenin 20
annesini 19
annen evde mi 29
annen mi 76
annen nerede 107
annen 326
annem nerede 136
anneme 47
annem geldi 21
annenin 20
annesini 19
annen evde mi 29
annen mi 76
annen nerede 107
annemle 28
anneanne 37
annem mi 79
annemle babam 17
annecik 27
annene 36
annem öldü 65
annemden 22
annene iyi bak 17
annesi mi 18
anneanne 37
annem mi 79
annemle babam 17
annecik 27
annene 36
annem öldü 65
annemden 22
annene iyi bak 17
annesi mi 18