Simon der ki traduction Espagnol
30 traduction parallèle
Simon der ki "Sol kulağını oynat."
Simon dice : "Tomen la oreja izquierda"
Simon der ki "Sol ayağınla sıçra." Hadi çocuklar.
Simon dice : "¡ Salten con el pie izquierdo!" Vamos, chicos.
Simon der ki "Sağ ayağınla sıçra."
Simon dice : "Salten con el pie derecho"
Simon der ki "Ayak parmaklarına dokun."
"Tóquense los dedos del pie"
Simon der ki "El çırp."
Simon dice : "Aplaudan"
Simon der ki "İki adım sağa."
Simon dice : "Dos pasos a la derecha".
Simon der ki "Beş adım geriye."
Simon dice : "Cinco pasos hacia atrás".
Simon der ki : ölme vakti.
Simon dice : muere.
Simon der ki : herkes milli marşı söylesin!
¡ Simon dice : todo el mundo a cantar!
Simon der ki : kanın aksın!
¡ Simon dice : sangra!
"Simon der ki" demeyi unuttun.
Se te ha olvidado decir : "Simon dice."
Simon der ki...
- "Simón Dice Qué Hacer".
Simon der ki... McClane ve Samaritan 72. caddede, Broadway'deki Metro istasyonuna gidecekler.
Ahora McClane y el samaritano irán al metro ubicado en la 72 con Broadway.
Henüz, Simon der ki demedim. Saat 9 : 50, John.
No dije, "Simón dice que..." Son las 9 : 50, John.
Simon der ki, telefon kulübesine ulaşın... 10 : 20'ye kadar Wall Street istasyonundaki haber kulübesinin yanına ya da 3 numaralı tren ve onun yolcuları buharlaşırlar.
Simón dice, "Llega al teléfono público junto al kiosco de la estación Wall Street a las 10 : 20 o el tren y sus pasajeros se vaporizarán".
Simon der ki... Okulları boşaltmaya kalkarsanız bomba, bir radyo vericisi ile patlatılacak.
Simón dice, " Si intentan evacuar las escuelas,
Pekala millet, Simon der ki eller havaya.
Ok, todos en la galería maní, Simon dice "manos arriba".
Simon der ki "beni zehirliyorlardı". Ağır metal zehirlenmesi.
Lo estaban envenenando, y era con un metal pesado.
"Simon der ki bunu deneyin."
Simón dice, intenta con esto.
"Simon der ki ; sosis yok!" Değil mi?
Es como si Mahoma hubiera dicho "No a las salchichas", ¿ no es así?
Şu oyundaki isim. "Simon der ki :"
Como en el juego "Simon dice".
Simon der ki : "Yatma vakti geldi Walter."
Simon dice "ahora ve a dormir, Walter".
Simon der ki derin nefes alın.
Simón dice : "Inhala profundo".
Simon der ki nefes verin.
Simón dice : "Exhala profundo".
Simon der ki kulağını çek.
Simón dice : "Jálate la oreja".
Simon der ki kadehler kalksın.
Simon dice, brindemos.
Simon der ki.
Simon dice.
Simon der ki...
Inspector Cobb.
Simon der ki...
El Tte.
Simon piç kurusu der ki!
¡ Es el juego del puto Simón!