Indir beni traduction Français

Tavandan indir beni.

Sortez-moi de là!

George, indir beni!

Non George, lâche-moi!

Klaus indir beni.

Je veux descendre, Klaus.

Beni çift kuyruklu bir aptal yaptın aşağı indir beni!

Dis à ton paquet de muscles de me lâcher!

Yelken kulaklı herif, indir beni!

Fais-moi descendre, vaurien aux oreilles décollées!

Arcade'de indir beni.

Déposez-moi devant l'Arcade.

- Bo, indir beni!

- Laissez-moi descendre!

Dur lütfen, indir beni

Arrêtez, je vous prie

Baba, indir beni! İndir beni, baba!

Pére, posez-moi!

Yere indir beni. Senden nefret ediyorum!

Je vous déteste!

Beni duydun. Perdeleri indir!

Fais ce que je te dis.

İndir beni lütfen.

Laissez-moi, s'il vous plaît.

Lütfen beni yere indir!

Lâchez-moi!

Lütfen Pat. Lütfen beni yere indir.

S'il vous plaît, lâchez-moi.

Beni en yakın metro istasyonunda indir, James.

À la station de métro la plus proche.

Beni çabuk aşağıya indir!

Je dois rester! Déposez-moi!

- Bu toplantıyı erteleyemeyiz. - İndir beni.

On ne peut reporter ce Conseil!

İndir beni.

Posez-moi!

- İndir beni sersem.

- Posez-moi, abruti.

İndir beni Pauline.

Aidez-moi à descendre!

Bırak! İndir beni!

Repose-moi!

- Abu! İndir beni!

Pose-moi par terre!

İndir beni.

Pose-moi par terre.

Sana beni hemen indir dedim.

Tout de suite!

İndir beni.

Ramène-moi.

Etrafta maçoluk taslayamazsın! İndir beni! Jack!

Vous ne pouvez pas traiter les gens ainsi!

İndir beni.

Posez-moi.

İndir beni!

Posez-moi!

Beni bir sonraki blokta indir.

Déposez-moi à la rue suivante.

Taksici! İstasyondan iki sokak önce beni indir.

Chauffeur, faites-moi descendre deux rues avant la gare.

beni aşağı indir!

Lâche-moi!

İndir beni!

Fais-moi descendre!

İndir beni buradan.

Fais-moi descendre!

İndir beni buradan!

Fais-moi descendre de là!

İndir beni.

Lâchez-moi.

Beni indir Bira Fıçısı.

Fais-moi rentrer, Fût de Bière.

Beni aşağı indir.

Laissez-moi.

İndir beni!

OK?

Beni ilk otobüs durağında indir.

Laissez-moi au premier arrêt de bus.

- Beni tepeden indir.

Aide-moi à descendre du piédestal.

İndir beni.

Laisse-moi descendre.

Kharis, beni indir.

Kharis, pose-moi.

İndir beni.

Pose-moi.

Kharis, indir beni!

Kharis, pose-moi!

İndir beni!

Pose-moi.

Şimdi beni yere indir.

Pose-moi par terre.

İnmek istiyorum, bırak beni, indir beni!

Et comme il crie!

İndir beni.

Repose-moi.

İndir beni aşağı sinsi cüce!

Laisse-moi descendre, être dégoûtant!

İndir beni!

Laisse-moi descendre!

- İndir beni.

Laisse-moi descendre.