Iyi günler efendim traduction Français

- İyi günler, efendim. - Size de memur bey.

Monsieur l'agent.

İyi günler efendim.

- Bonne journée, monsieur.

- Ne demek. - İyi günler. - İyi günler efendim.

- Oh certainement, certainement.

- İyi günler, efendim.

- Bonne journée monsieur.

Unutmayın, cumartesi saat 1 : 45. İyi günler efendim.

Samedi, à 1 h 45.

- İyi günler, efendim.

- Bonne journée, monsieur.

"Satmak için iznim var. İyi günler, efendim" diyeceğim.

"et je suis patenté, et je vais les vendre, et... au revoir, monsieur!"

İyi günler efendim.

Bonjour.

İyi günler efendim.

Bonne journée, monsieur.

İyi günler efendim.

- Au revoir.

İyi günler, efendim.

Bonne journée, monsieur.

- İyi günler efendim.

Bonjour, monsieur.

İyi günler dilerim, efendim.

Bonjour!

iyi günler, efendim. yani, de Crévy ve de Maynes rakipsiz ilerliyor.

Ainsi, les de Crévy et les de Maynes ne seront pas contrés...

İyi günler, efendim.

Une bonne journée à vous, monsieur.

İyi günler efendim. Sizi bu şekilde karşıladığım için beni affedersiniz umarım.

Excusez-moi de vous avoir reçu dans cette tenue.

İyi günler, efendim.

Bonjour, monsieur.

- İyi günler efendim.

- Bonne journée, monsieur.

İyi günler efendim.

Au revoir, monsieur.

- İyi günler efendim.

- Bonjour, monsieur.

İyi günler efendim. Ben Ambrose Chappell.

Je suis Ambrose Chappell.

İyi günler, efendim.

Au revoir.

Hayır... İyi günler Efendim.

Bonjour, monsieur.

- İyi günler efendim. - İyi günler.

Bonjour.

İyi günler, efendim.

Bienvenue, monsieur.

O zaman iyi günler, efendim.

Alors, au revoir, monsieur.

- İyi günler, efendim.

Bonne journée, Monsieur.

- İyi günler, efendim.

- Bravo!

- İyi günler, efendim. - İyi günler.

Mack nous fait part d'un vol.

İyi günler, Efendim.

Bonjour,

İyi günler, efendim.

Bonjour M le professeur.

İyi günler efendim.

Bonjour, monsieur.

İyi günler, efendim. Yardım etmeme izin verin. - Teşekkür ederim.

Bonjour, permettez que je vous aide!

- İyi günler, efendim. - İyi günler.

- Bonjour, Monsieur.

- İyi günler efendim.

Bonne journée.

Pekala, teşekkürler efendim.İyi günler.

Merci et bonne journee.

İyi günler, efendim.

Au revoir, monsieur.

- İyi günler, efendim. - İyi günler.

Bonjour, monsieur.

İyi günler efendim.

Bonjour monsieur.

İyi günler efendim.

Bonsoir, commandant.

İyi günler, efendim.

Bonjour, madame.

- İyi günler efendim.

- Au revoir, monsieur.

- İyi günler, efendim.

- Au revoir.

- İyi günler, efendim.

- Oh! Bonjour, Monsieur.

- İyi günler, efendim. Teşekkürler.

- Bonne journée, Monsieur, et merci.

- Oh, İyi günler efendim

Bonjour, madame.

- İyi günler efendim.

— Bonjour.

İyi günler efendim.

Bonjour, Madame.

- Oh teşekkürler efendim ve iyi günler.

Merci. Bonne journée.

- İyi günler, efendim.

- Bonjour, monsieur.

İyi günler efendim. Bu araba sizin adınıza mı kayıtlı?

Bonjour, Monsieur, cette voiture est à vous?