Nerede o traduction Français

- Nerede o?

- Elle est où?

- Nerede o?

Ou est-il?

Nerede o?

Où est-elle?

O partinin nerede olduğunu bulup, Meg'i oradan çıkarmalıyız!

On doit trouver cette fête et aller chercher Meg. T'as raison.

Nerede o, Caroline?

Où est elle Caroline?

Rennick nerede o zaman?

Où est Rennick?

Nerede o?

- Où est-il?

Nerede o? Nerede?

Où est-il?

Nerede o?

Où est il?

Nerede oldu o olay?

Où est-ce que c'est arrivé?

Bize o gece nerede olduğunuzu kanıtlamanız gerekiyor, Profesör.

Peut-etre tu devrais avoir un alibi de pret Professeur

- Tamam, nerede o zaman?

Où dans ce cas?

- Nerede o zaman?

Alors où il est à?

Nerede o?

Il est où?

Nerede o? O herif nerede?

Où est-il?

- Nerede o?

- Où est-il?

Nerede o?

Où est-il?

Şimdi, nerede o?

Où est-elle?

Nerede o yakışıklı?

Où est ce mec mignon?

Ve babamda seni bir asille evlendirmiş ki, anneme o gece nerede olduğunu söylemeni istememiş değil mi?

Et père vous a fait épouser certains nobles pour s'assurer que vous ne le disiez pas à Mère. Où étiez-vous vraiment cette nuit, n'ai-je pas raison?

Muhtemelen bu yüzden o gece nerede olduğuyla ilgili yalan söyledi.

C'est sûrement pour ça qu'il a menti sur ce qu'il faisait ce soir-là.

Nerede o?

Où il est?

- Nerede o?

Où est-elle?

Beklerim. Tabii bana nerede olduğunu söylemek istersen o ayrı.

Si, sauf si tu me dis où elle est.

Nerede okudun o hikayeyi?

Tu as lu ça où?

Nerede o, şerefsiz?

Elle est où? Allons-y!

Nerede o?

Elle est où?

- Aklın nerede o zaman?

- Alors qu'est-ce qui te prend?

Senin o özel kişin nerede?

Bon. où est l'heureux élu?

- O nerede?

- Où est-elle?

Pekala, nerede o?

Alors où est-il?

- O nerede? - Ethan?

Où est-il?

O nerede peki?

Où est-elle?

- O nerede?

Où est-elle?

- O zaman nerede kalmıştık?

Alors où sommes-nous?

O nerede?

Où est-il?

Bütün gece kendimden nefret ederek nerede yanlış yaptığımı ve nasıl bu noktaya geldiğimizi düşündüm..... şimdi fark ettim ki, o tamamen ben değildim yaptığım her şey Langston'lar içindi hayatımı onlara verdim babam onların yüzünden mahvoldu, insanları öldürmek zorunda kaldı ve karşılığında o ne aldı, ben ne aldım?

J'ai eu toute la nuit pour réfléchir sur la façon dont je suis arrivée à cette situation Où je me suis trompée En me détestant

Nerede tanışacağım o zaman?

Où d'autre suis-je censée les rencontrer?

- Nerede durursa dursun korkunç o hayvan.

C'est flippant de n'importe où.

21 Temmuz'da nerede n'aptığını bilmiyorsun o zaman, öyle mi?

Tu ne saurais pas par hasard où il était le 21 Juillet?

Braxton O'Reilly nerede?

Où est Braxton O'Reilly?

O manyak canavar nerede?

Où est ce monstre psychopathe?

- Nerede o?

Où est elle?

- Sen kimsin ve o nerede?

Qui es-tu et où est-il?

O nerede?

Où est-elle?

O nerede?

Où est elle?

O kim ve ondan nerede bir tane bulabilirim?

Qui c'est, et où je peux en avoir un?

O sigarayı nerede içmeyi umuyordun?

Et où, exactement, espérais-tu fumer cette cigarette?

O nerede?

- Désintox.

O nerede? Anderson oğlunu kaybetti.

Anderson a perdu son fils.

Şimdi de o, videoların nerede çekildiğini öğrenmek.

Et maintenant, ça nous indique où ces vidéos ont été enregistrées.