Hadi ordan traduction Russe

Hadi ordan.

Оставим это.

Hadi ordan! Bu kadarı yeterli!

Пойдемте уже, хватит!

Hadi ordan.

Бог с вами.

Hadi ordan lan!

Давай.

Hadi ordan.

Да ладно.

Hadi ordan. Çek arabanı, Vic.

Отвали, Вик.

Hadi ordan!

Помечтай.

Hadi ordan! Son altı ayda bana ne verdin?

Что я от тебя получил за последние шесть месяцев?

? Hadi ordan sen de!

Это ещё почему, старый ты козёл!

Hadi ordan! - Kışkırtma adamı.

2 км. с завязанными глазами, да бросьте вы...

Hadi ordan!

Ах ты, старый тюфяк!

- Hadi ordan be.

- Пошёл ты.

Hadi ordan!

Херня!

Doğruymuş, hadi ordan!

В задницу вашу правду!

- Hadi ordan.

- Ты выбываешь из игры.

- Hadi ordan!

– Да ладно.

Hadi ordan, Hyman, bayılıyorsun abartmaya.

Ладно, Хаим, опять ты преувеличиваешь.

Hadi ordan!

Не может быть.

Babam mı kayıp? Hadi ordan.

- Папа пропал?

Ne? Hadi ordan.

Обойдешься.

- Oh, hadi ordan, şişko.

- O, подумай еще раз, пончик

Hadi ordan.

Кончай трепаться.

Hadi ordan.

Бросьте.

Hadi ordan.

Ах, перестань.

Hadi ordan.

О, господи.

Hadi ordan!

Да ладно вам!

- Hadi ordan, bir şey hissetmedin.

Дa лaднo. Tы ж ничeгo нe чyвcтвyeшь.

- Hadi ordan!

- 50 дюймов. - Садись в машину.

Hadi ordan.

Я вас умоляю.

- Hadi ordan.

- Ой, я тебя умоляю.

Hadi ordan be!

Иди ты.

Oh, hadi ordan!

Да ладно тебе!

Sonra gülerdim ve hadi ordan derdim dedim.

А потом засмеялся, так как сказал "войди".

Hadi ordan!

Ну хватит уже!

- Hadi ordan.

- Да уж побольше тебя, бимбо!

Hadi ordan!

Да ну, не свисти!

Hadi ordan!

Неужели!

- Hadi ordan!

- Найди работу!

Hadi ordan, diskotek mi satın alıyorsun?

Правда? Ты что, покупаешь диско-клуб?

Hadi ordan.

Перестань

- Hadi ordan. - Senin sorunun ne? - Bu doğru mu.

По всей Америке не используется более семнадцати миль влагалища!

Hadi ordan.

Что ты говоришь?

- Hadi ordan, rüzgarlıymış!

- В задницу ветер!

- Hadi ordan.

Это правда.

- Hadi ordan!

- Ерунда.

Hadi ordan be!

Черт, нет.

Hadi ama, buz gibi hava ordan açıkça gözüktüğü gibi. Hayır!

- Нет!

Bence depresif. Hadi ordan.

... и супружеские союзы, к сожалению, распадаются.

Hadi ordan.

Да иди ты!

- Hayır, hayır, hadi, çık dışarı ordan.

- Нет, нет, ладно, выйди оттуда.

- Hadi ordan.

Я был бы рад, если бы ты ударил за меня.