Hepsini öldürün traduction Russe

- Hepsini öldürün.

Расстрелять всех.

Teker teker, hepsini öldürün.

Так, раз за разом, мы их всех и перебьем.

[SİLAH SESLERİ DUYULUR ] [ ÖKSÜRÜK SESLERİ] - Hepsini öldürün!

Кто зачинщик?

Hepsini öldürün.

Перебить всех.

Hepsini öldürün.

Убить всех!

Hepsini öldürün!

Схватить всех!

Hepsini öldürün.

Убить их всех!

Hepsini öldürün.

Убейте всех!

Hepsini öldürün!

Убейте их! Нет!

Bulduğunuzda hepsini öldürün.

Когда вы их найдете, убейте их всех.

Hepsini öldürün.

Убейте их.

Hepsini öldürün.

Убей их ко всем чертям.

Hepsini öldürün!

Убить их всех!

Hepsini öldürün.

Убейте их всех.

Hepsini öldürün.

Убейте всех.

- Umurumda değil, hepsini öldürün.

Не имеет значение кто там, убить всех.

Hepsini öldürün!

Казнить их всех!

Hepsini öldürün! Olabildiğince çabuk olsun!

Убейте их быстро!

Hepsini öldürün.

Уничтожить их всех.

Hepsini öldürün.

Убейте их всех...

Cinayet dosyasını kaybeden polisi çetenin liderini kızı hepsini öldürün.

От копа, что потерял дело. От главаря банды. От девчонки.

Hepsini öldürün!

Всех перережем!

Hepsini öldürün ve sikkeyi bana getirin!

Убейте их обоих и заберите печать.

Hepsini öldürün!

Убить всех!

Silahları hazırlayın, hepsini öldürün!

Приготовить оружие! Уничтожим их!

Hepsini öldürün! Emredersiniz!

- Уничтожь их!

Ortaya çıkmazlarsa hepsini öldürün!

Если они не выходят, убей пленных!

Yakalayın ve hepsini öldürün!

Выследите их! И убейте их всех!

Hepsini öldürün!

Убей их всех.

Hepsini öldürün!

Убить их!

Japonlari gördügünüz zaman da, hepsini öldürün!

Увидите япошек — мочите их всех!

Evet, söyleyeyim de siz de hepsini öldürün.

Да, а ты бросишь нас тут подыхать.

Hepsini öldürün.

Убить их.

Hepsini öldürün.

Они бесполезны!

Hepsini öldürün!

Прикончите их всех!

Hepsini öldürün

Убейте всех!

Hepsini öldürün!

Уничтожить их всех!

Hepsini öldürün!

Убить их всех.

Hepsini öldürün jetim kalkar kalkmaz.

Убейте их всех, как только мой самолет взлетит.

- Defedin alayını, öldürün hepsini.

- Выжгите их и вырежьте.

Ne biçim yer burası, lanet bir makineli tüfekleri bile yok. Öldürün hepsini!

Что это за место такое, где нет ни одного пулемёта!

Ben gidince hepsini de, dilediğiniz şekilde öldürün.

Когда я уйду можете убить их любым способом, каким пожелаете.

Hepsini öldürün!

Давайте!

Hepsini öldürün!

Убейте их всех!

Hepsini öldürün!

Убейте их

Hepsini derhal öldürün.

Убейте всех, сейчас же.

Hepsini öldürün!

Вперёд.

Öldürün hepsini!

Живых не оставлять!

Öldürün, hepsini.

Убейте ее. Убейте их всех.

Öldürün hepsini!

Убейте их всех!

Öldürün hepsini

Убейте их!