Yatağa gir traduction Russe

- Yatağa dön. Yatağa gir!

Залезай на кровать.

- Yatağa gir.

- Ложись в постель.

Yatağa gir. Onu içeri kapa. Onu sakla.

Уведи его. 3апри.

Şimdi yatağa gir, iyice uyu ve rüyanda sihirbazları gör. Yakışıklı sihirbazları.

А сейчас ложись спать, засыпай, и пусть тебе приснятся фокусники, прекрасные фокусники.

Yatağa gir ve güzelce uyu.

Полежи, выспись хорошенько.

Elbiselerini çıkart ve yatağa gir.

Раздевайся и иди, поспи.

Yatağa gir.

Вернись в постель.

Haydi. Yatağa gir.

Пойдем.

- Yatağa gir.

- Иди в кровать.

Çık yukarı ve yatağa gir.

Немедленно поднимайся и ложись в постель.

Yatağa gir. Tanrım.

Иди в постель.

- Yatağa gir.

- Иди спать.

- Haydi yatağa gir.

Ложись.

Haydi yatağa gir!

Да ложись ты!

Pekala, yatağa gir.

Ложись-ка.

- Evet, oydu. Yatağa gir.

Ложись.

- Yatağa gir.

В постель!

Eve gidip yatağa gir ve çıkma.

Ты не должна играть. Иди домой.

Yatağa gir.

Ложись на кровать.

Yatağa gir de ısın.

Ложись в постель, согрейся.

Soyun ve yatağa gir.

- Раздевайся и иди ложись.

Hadi ama, yatağa gir.

Ложись в постель.

Steph sana dediğinde yatağa gir.

Когда Стеф скажет, ложись спать.

Şımarıklığı bırak da yatağa gir!

Немедленно тащи свою избалованную задницу в постель!

Yatağa gir ve sakın kımıldama.

Ложись на кушетку и не двигайся.

Kendi türünle yatağa gir

Get in bed with your own kind

Şimdi, o kıçını kaldır ve yatağa gir, seni orospu çocuğu. Şu lanet tavuk çorbasından da yiyeceksin.

Так что тащи свою задницу в кровать, сукин ты сын, и ешь свой грёбаный куриный суп.

Tamamdır ahbap, yatağa gir.

Давай чувак, ложись в его кровать.

Bu yüzden yatağa gir ve bırak uyuyalım.

Лучше ложись в постель, и давай спать.

geri geldiğinde, yatağa gir.

А когда вернешься, ложись ко мне в постель.

Yatağa gir, Lindsey, aferin.

- Давай-ка, Линдси, хорошая девочка.

Yatağa gir.

Залезай.

- Yatağa gir ve söyle bana.

Ляг в постель и говори.

- Evet evet yatağa gir sen.

— Мне нужно, чтобы ты лёг.

- Hadi yatağa gir.

- Просто забирайся в кровать.

- Tom... Hadi yatağa gir.

– Том, ложись в постель.

Yatağa gir artık.

Просто ложись спать.

Sen yatağa gir.

Просто отправляйся в постель. Мы не болеем.

- George, bir daha söylemiyeceğim.Yatağa gir.

- Джордж, я не буду повторять дважды. Иди спать!

Gir yatağa.

Возвращайся в постель.

Gir yatağa.

Ложись!

- Yatağa gir.

- В постель. Ложись.

Soyun ve yatağa gir.

- Раздевайся и ложись.

- Yatağa gir.

Ложись в кровать!

Yatağa gir.

Иди в кpoвaть.

- Gir şu yatağa!

- Просто иди в постель!

Gir yatağa.

Иди в кровать.

Gir şu yatağa.

Давай в кровать. А-ха.

- Gir yatağa.

- Иди сюда.

Ya sev ya döv ama gir artık şu yatağa.

Убей иль дай мне жить. Я на все готов.

Martin, gir şu yatağa.

Ха. Мартин, вернись в постель.