Zamandi traduction Russe
8 traduction parallèle
Grek kültürü, gücün ve güç degisimlerinin ilk kez tartisildigi ve anlasildigi zamandi.
Древняя Греция была тем редким государством, где власть и её изменение обсуждалась и понималась - как демократия господ.
ikinci yilimizdaydi, ekonomi yönetimi sinavimi verdigim zamandi.
ъ Я РЮЙНИ ОПХВЕЯЙНИ АШК ОНУНФ МЮ ДЕПЕБЕМЫХМС.
Bu tam olarak ne zamandi?
Когда это случилось?
Ve bunu takiben hayatimda yeni bir sayfa açildi. Basima önceden gelen her seyin aksine, çilginca bir zamandi gelen.
И они привели меня в новую эру моей жизни, безумное время, в отличие от того, что было со мной ранее.
Bu beni takip eden kimsenin müsterimin olmadigini ögrendigim zamandi.
Тогда-то я и обнаружил, что это не мой клиент следит за мной.
Dogumgünün ne zamandi peki Sid?
У тебя когда день рожденья, Сид?
- Ne zamandi bu?
Когда это было?
Bana ilk sans tanidigin zamandi.
Это было когда ты в первый раз дала мне шанс.
zamanı 41
zaman 286
zamanında 22
zamanla 88
zaman geçiyor 44
zamanım yok 137
zamanlama 22
zaman yok 141
zaman doldu 144
zamanın var mı 17
zaman 286
zamanında 22
zamanla 88
zaman geçiyor 44
zamanım yok 137
zamanlama 22
zaman yok 141
zaman doldu 144
zamanın var mı 17
zamana ihtiyacım var 37
zamanım var 22
zaman geldi 92
zamanımız azalıyor 34
zamanı gelince 71
zamanım olmadı 22
zamanın var 16
zamanımız tükeniyor 18
zamanını boşa harcıyorsun 43
zamanı geldi 236
zamanım var 22
zaman geldi 92
zamanımız azalıyor 34
zamanı gelince 71
zamanım olmadı 22
zamanın var 16
zamanımız tükeniyor 18
zamanını boşa harcıyorsun 43
zamanı geldi 236