Do what tradutor Espanhol

To do what?

¿ A hacer qué?

Oh, Clay, what do you need me to do, kiss the ring?

Oh, Clay, ¿ qué necesitas que haga, besarte el anillo?

Do you know what, guys?

¿ Sabéis qué, chicos?

That's... that's why you want me on your team because I am very good at what I do.

Eso es... eso es por lo que me quieres en tu equipo porque soy muy bueno en lo que hago.

I like what I do.

Me gusta lo que hago.

I mean, this meeting, the fact that someone approached you, what would you do if you were in my shoes?

Esta reunión, el hecho de que alguien se acercara a ti, ¿ qué harías si estuvieras en mi lugar?

What you do with that is up to you.

Lo que hagas con eso es cosa tuya.

So what should I do?

¿ Qué debería hacer?

What do I know?

¿ Qué sé yo?

Hey, uh, what if we just took all these eggs right now and put them in the Dumpster so we don't have to do the stupid egg hunt?

Oigan, eh, ¿ qué les parece si solo tomamos todos estos huevos ahora mismo y los tiramos a la basura así no tenemos que participar en esta cacería estúpida?

What do you think it was?

¿ Qué piensas que era?

What, do you think I carry around an extra jumpsuit conveniently in your size?

Qué, ¿ crees que ando con un mameluco extra justo de tu talla?

Jasper... what do you think?

Jasper... ¿ qué pensáis?

Do you see at what I'm getting?

¿ Ves a dónde quiero llegar?

Well, well, well, what do we got here?

Bien, bien, bien, ¿ qué tenemos aquí?

Jasper, what do we do when we enter a room?

Jasper, ¿ qué hacemos cuando entramos en una habitación?

Jasper, I was just about to ask you what we immediately do upon sitting at the dinner table, but looks like you beat me to the punch.

Jasper, estaba a punto de preguntarte qué hacemos inmediatamente al sentarnos a la mesa, pero parece que me has ganado.

Now, Jasper, what do we say when someone pays us a compliment?

Ahora, Jasper, ¿ qué decimos cuando alguien nos hace un cumplido?

What if I can't do it?

¿ Y si no puedo hacerlo?

What do you know about this?

¿ Qué sabes sobre esto?

I wouldn't do that. He's a little spaced out, on account of what happened in space.

Yo no lo haría, está algo desconectado debido a lo que pasó en el espacio.

What did you do?

¿ Qué hiciste?

Show me what this tub can do.

Enséñame qué puede hacer esta bañera.

What do we do?

¿ Qué hacemos?

What did he do?

¿ Qué hizo?

You let these very capable ladies tell you what to do.

Permita que estas damas capacitadas te digan qué hacer.

What can I do you for?

¿ Qué puedo hacer por ti?

I said to myself, "This is what I'm gonna do."

Me dije : "Esto es lo que voy a ser".

What do you mean, "my order"?

¿ Qué quieres decir con "mi orden"?

In fact, every choice I've made has been based on doing the opposite of what he would do.

De hecho, cada decisión que he tomado ha sido pensada en hacer lo opuesto a lo que haría él.

We don't know what to do.

No sabemos qué hacer.

What can you do?

¿ Qué puedes hacer?

So, what do you suggest?

Entonces, ¿ qué sugieres?

What do we know about Burgess'sister?

¿ Qué sabemos acerca de la hermana de Burgess?

To what do I owe this visit?

¿ A qué se debe esta visita?

- It's, um... what do you call it...

- Es... ¿ Cómo lo llamas...?

I don't know. What do you have in mind?

No lo sé. ¿ Qué tienes en mente?

Kim, what am I supposed to do now?

Kim, ¿ qué se supone que voy a hacer ahora?

Sergeant, I did what I had to do.

Sargento, hice lo que tenía que hacer.

- What are we supposed to do?

- ¿ Qué se supone que hagamos?

- What do you think?

- ¿ Qué opinas?

- what do we do?

- ¿ qué hacemos?

Hey, what do we got?

¿ Qué tenemos?

- So what can we do?

- ¿ Entonces qué podemos hacer?

- What do you mean?

- ¿ Qué quiere decir?

What do you mean, "insert the Foley"?

¿ Qué quiere decir con insertar el Foley?

What does that have to do with anything?

¿ Qué tiene que ver eso con esto?

What do you suggest then?

¿ Qué sugieres entonces?

What are you gonna do?

¿ Qué va a hacer?

What should I do?

¿ Qué debo hacer?

I'll see what I can do.

Veré qué puedo hacer.