Engine roars tradutor Espanhol
42 parallel translation
The engine roars, and off she sails, off she sails, to Police, to Police, to Police nad Metují.
Y en su barco te llevará a navegar, a navegar. De un puerto a otro te llevará, te llevará, te llevará.
- $ 32,000! - ( engine roars )
¡ Treinta y dos mil dólares!
[TRUCK ENGINE ROARS] I can't do it.
No puedo hacerlo.
[engine roars] i see.
Ya veo.
Al, we're turning. [Engine Roars]
Al, estamos dando vuelta.
The plane and everyone in it... disappears. [Engine Roars]
El avión y todos los que están abordo desaparecen.
( engine roars ) What about your change?
¿ Qué pasa con el cambio?
They say it'll get from 0-60 in 4.2 seconds and that its top speed... ENGINE ROARS .. is 182
Ellos dicen que hará 0-100 kph en 4,2 segundos y que su velocidad máxima es de 290 kph
ENGINE ROARS
RUGIDO DE MOTOR
- An engine roars to life. - What?
Un motor ruge.
Listen to that! ENGINE ROARS
Escuchen esto.
Let's find out. ENGINE ROARS Oh, my God!
Averigüémoslo Oh dios mio!
And listen to that noise. ENGINE ROARS
Escuchad ese ruido.
And then there's the noise. ENGINE ROARS
Y luego está el sonido...
( ENGINE ROARS ) Fucking hell!
¡ Demonios!
( ENGINE ROARS ) Ronnie!
¡ Ronnie!
The speed difference, as I shall now demonstrate on our closed piece of road, is... immense. ENGINE ROARS To make matters worse, this isn't an ST.
La diferencia de velocidad, como ahora procederé a demostrar en nuestra pista cerrada, es... inmensa.
( JET ENGINE ROARS )
[rugidos de motores a reacción]
[engine starts ] [ breathing heavily ] [ engine roars]
( Motor arranque ) ( Respiración agitada ) ( motor ruge )
ENGINE ROARS
motor ruge
ENGINE ROARS TYRES SCREECH
motor ruge NEUMÁTICOS CHILLIDO
Here I am with 875bhp, a 4.6 litre V8 that sounds... ENGINE ROARS
Aquí estoy con 875bhp, un V8 de 4.6 litros que suena... motor ruge
[Airplane engine roars] So you're watching "Pearl Harbor"?
¿ Y estás viendo Pearl Harbor?
[engine roars]
[Motor ruge]
[engine roars]
motor ruge ]
[engine roars]
[motor ruge]
[Jet engine roars]
[Motor ruge Jet]
I'm going to resign... ( Plane engine roars )
¿ Me oye? ¡ Abandono!
- [Beeps ] - [ Engine Roars, Tires Screech]
MARCHA AUTOMÁTICA
- [Engine Roars ] - [ Shouting]
He visto Matrix 37 veces. - Juguemos. - Necesitas salir más de casa.
( ENGINE ROARS ) He got to the truck!
- ¿ Qué?
Subaru Impreza rally car and that today, there's a seat going spare.
ENGINE ROARS HARSHLY Y que hoy hay un asiento de sobra
Let's go, let's go. Can I go? ENGINE ROARS
Vamos, vamos. ¿ Puedo meterme? Ooh, es * * BLEEP * *. ¡ Woo-hooo-hoo!
ENGINE ROARS, TYRES SQUEAL That is an aggressive start.
Un comienzo agresivo.
ENGINE ROARS
.
[engine roars ] [ suspenseful music ♪]
Bestiario 9 : 1
ENGINE ROARS Oh, Jesus!
¡ Dios!
[engine roars]
Alguien dijo :
ENGINE ROARS That's a dirty, dirty sound.
Ese es un sonido muy muy sucio.
ENGINE ROARS 70, 80.
70, 80 km / h...
roars 114
engines 24
engine 193
engineering 113
engineer 82
engineers 40
engine turns over 78
engine revving 83
engine starting 17
engine room 52
engines 24
engine 193
engineering 113
engineer 82
engineers 40
engine turns over 78
engine revving 83
engine starting 17
engine room 52