Manager seo tradutor Espanhol
54 parallel translation
But it's not like I can outright ask if there's something going on between you and Manager Seo.
Pero no es como que pueda preguntar abiertamente... si hay algo entre usted y la Directora Seo.
I'd appreciate it if you would call me as Manager Seo.
Apreciaría si podría llamarme Directora Seo.
Manager Seo, step outside.
Directora Seo, espere afuera.
It's manager Seo, isn't it?
Es la Directora Seo, ¿ cierto?
What kind of relationship do you have with, Manager Seo Hye Joo?
¿ Qué tipo de relación tiene con la Directora Seo Hye Joo?
Manager Seo... is my junior from college and she's a loyal secretary.
La Directora Seo... es mi junior de la universidad y es una secretaria fiel.
The bribery... you're the one that leaked it, right Manager Seo?
El soborno... usted lo filtró, ¿ no es así, Directora Seo?
- Manager Seo.
- Directora Seo.
Do you think the human rights of one woman is trifling, Manager Seo?
¿ Cree que los derechos humanos de una mujer son insignificantes, Directora Seo?
Manager Seo.
Directora Seo.
Manager Seo is right.
La Directora Seo tiene razón.
Manager Seo, barely stopped the news from going out!
¡ La directora Seo, apenas impidió que las noticias salieran!
Manager Seo!
¡ Directora Seo!
Manager Seo, what's going on?
Directora Seo, ¿ Qué está pasando?
Manager Seo?
¿ Directora Seo?
- Aren't you Manager Seo?
- ¿ No eres la Directora Seo?
Manager Seo told me that there was a spy amongst us.
La Directora Seo me dijo que había un espía entre nosotros.
And Director Kang and Manager Seo are working hard to find out what happened.
El Director Kang y la Directora Seo están trabajando duro para saber lo que pasó.
By the way, Manager Seo.
Por cierto, Directora Seo.
- Manager Seo!
- ¡ Directora Seo!
Anyway, Manager Seo, thanks for today.
Como sea, Directora Seo, gracias por lo de hoy.
I talked to Manager Seo a little while ago.
Hablé con la Directora Seo hace un momento.
Manager Seo... turned in her resignation.
La Directora Seo... presentó su renuncia.
I hear Manager Seo has quit her job at the Prime Minister's office.
Oí que la Directora Seo renunció a su trabajo en la oficina del Primer Ministro.
Manager Seo, it's me.
Directora Seo, soy yo.
What would you like to do with Manager Seo's letter of resignation?
¿ Qué hará con la carta de renuncia de la Directora Seo?
- Manager Seo will come back?
- que volverá?
My relationship with Manager Seo... was way before that.
Mi relación con la Directora Seo... es mucho anterior a eso.
I met Manager Seo at the Blue House today.
Me encontré con la directora Seo en la Casa Azul hoy.
But... why would Manager Seo...
Pero... por qué la directora Seo...
Manager Seo is here.
La directora Seo está aquí.
I know why you hate Manager Seo.
Sé por qué odias a la directora Seo.
I would like to talk to Manager Seo for a moment. Will that be all right?
Quisiera hablar un momento con la directora Seo. ¿ Está bien?
By any chance... did you ask to see me about Manager Seo working for Chief Park now?
¿ Por casualidad... han pedido verme por el hecho... de que la directora Seo trabaje ahora para el jefe Park?
Manager Seo?
la directora Seo?
Manager Seo, you went to work for Chief Park for the sake of the Prime Minister, right?
Te fuiste a trabajar con el jefe Park para ayudar al Primer Ministro, ¿ no?
The choice... is up to you, Manager Seo.
La elección... depende de ti.
Wasn't that Manager Seo?
¿ No era esa la Directora Seo?
Is Mr. so-called Intelligence agent Seo Kang-kuk Mr. Lim's manager?
¿ El manager del señor Lim es quien dice ser agente de Inteligencia Seo Kang Kuk?
- Manager, what on earth does this mean?
¡ Vicepresidente Seo! ¿ De qué está hablando?
seok 36
seoul 47
seol 20
seon 17
seonbaenim 16
seo yi soo 20
seol han na 23
seon woo 16
seo bum jo 16
seonsaengnim 26
seoul 47
seol 20
seon 17
seonbaenim 16
seo yi soo 20
seol han na 23
seon woo 16
seo bum jo 16
seonsaengnim 26