Put him on speaker tradutor Espanhol
61 parallel translation
- Put him on speaker.
- Póngalo en el altavoz.
Okay, put him on speaker.
Ponlo en el altavoz.
Put him on speaker.
- Ponlo en altavoz.
Put him on speaker.
Ponlo en el altavoz.
- Put him on speaker.
Ponlo en el altavoz.
- Put him on speaker.
Pon el altavoz.
- Okay, put him on speaker.
- ¡ Está bien! Ponlo en el altavoz.
- Put him on speaker.
¿ Puede ponerlo por el altavoz?
Put him on speaker.
Enciende el altavoz.
Put him on speaker.
Ponlo en la bocina.
Put him on speaker.
Ponlo en altavoz.
You put him on speaker, doofus!
¡ Activaste el altavoz, boba!
Put him on speaker.
ponlo en altavoz.
Put him on speaker!
¡ Ponlo en altavoz!
I've put him on speaker.
Lo pondré en los altavoces.
Put him on speaker.
Ponle en el manos libres.
Mohideenille your phone and put him on speaker.
Mohideenille su teléfono y lo puso en el altavoz.
- Put him on speaker, Maggie.
- Ponle en el altavoz, Maggie.
He said to put him on speaker.
Dijo que lo pusieran en parlante.
- Put him on speaker, put him on speaker! - I don't... I'm so glad.
Es muy pegadiza.
Please put him on speaker.
Ponlo en el altavoz.
Put him on speaker.
Póngalo en el altavoz.
OK, put him on speaker phone.
Vale, pon el altavoz del teléfono.
I'll put him on speaker.
Le pondré en el altavoz.
I'm gonna put him on speaker.
Le voy a poner en el altavoz.
Put him on speaker.
Ponle con el altavoz.
Put him on speaker.
Ponlo al altavoz.
Put him on speaker.
Pónlo en el altavoz.
- Put him on speaker.
- lo puso en altavoz.
- Put him on the speaker.
- Páselo al altavoz.
Put him on the speaker.
Conecte el altavoz.
Put him on the speaker.
Ponlo en el parlante.
The Commissioner wants to talk to us. I've put him on the speaker phone.
Hammer, el comisionado quiere hablar con nosotros, lo pondré en el altavoz.
I'll put him on the speaker.
Lo pondré en el altavoz.
Shall I put him on the speaker phone?
¿ Lo pongo en el altoparlante?
Put him on the speaker.
Es un amigo.
Put him on the speaker.
Pon el parlante.
Put him on the speaker.
Ponlo en manos libres.
Put him on the speaker.
Ponlo en el altavoz.
But put him on speaker.
Pero ponlo en altavoz.
- Put him on speaker.
Ponlo en el parlante.
Put him on your speaker.
Ponlo en modo altavoz.
Put him on speaker.
Debe ser Kellogg.
Put him on the speaker.
Pon el manos libres.