Say hi tradutor Espanhol
4,896 parallel translation
Say Hi David.
Di hola, David.
That is- - that is no way to say hi.
Esa... esa no es manera de saludar.
Say hi... just say hi.
Saluda... simplemente decir hola.
- Say hi to Pedro.
Decidle hola a Pedro.
Well, why would he just say hi?
¿ Por qué diría "hola"?
You would think that he'd try to say hi.
Cualquiera pensaría que intentaría saludar.
Come say hi to Ho-Wan-Ho. Yes, I will. ♪ ♪
Sí, lo haré.
Uh, just say hi to Mother.
Saluda a madre.
Tell Pike I say hi.
Recomendar a Pike digo hola.
He and Katie say hi.
Él y Katie dice hola.
So what, you tracked down the four men who raped you just to say hi?
Así que, ¿ rastreaste a los cuatro hombres que te violaron, solo para decir hola?
It was nice of him to come say hi, don't you think?
Fue amable de su parte venir a decir hola, ¿ no te parece?
Say hi to the guys.
- Saluda a los chicos... - Lo haré.
Since we're neighbors now, I thought I'd stroll down the hall and say hi.
Ahora que somos vecinos, pensé en salir al pasillo y saludar.
Say hi to mama.
Saluda a mamá.
Tell her I say hi.
Dile hola de mi parte.
Come say hi to Travis.
Ven a saludar a Travis.
Oh, yeah, and you just say hi to Marty, alright?
Sí, y saluda a Marty, ¿ vale?
Come say hi.
Venid a saludar.
I just... I wanted to call and say hi, see how you're doing.
Solo quise llamar para saludar y saber cómo están.
Whiz and I, we just came by to say hi to Ronnie,
El Mago y yo hemos venido aquí a saludar a Ronnie,
- You want to say hi?
- ¿ Quieres saludar?
Oh, I'll go say hi to them.
Iré a saludarlos.
Say hi, Georgia.
Saluda, Georgia.
I, um... I don't suppose there's any chance I could just say hi to her?
¿ Supongo que no hay ninguna posibilidad de que pueda saludarla?
Hey, look who stopped by to say hi.
Mira quién pasó a saludar.
Well, I just came over here to say hi.
Bueno, vine a saludar.
Say hi to Scarlet if you see her, will you?
Saluda a Scarlet si la ves, ¿ vale?
Say hi to your dad.
Saluda a tu papá. - Sí.
Kim and Kristine said to say hi.
Kim y Kristine llamaron para decir hola.
Be sure to tell Jesus I say hi.
No te olvides de saludar a Jesus de mi parte.
I'm gonna go say hi.
Voy a decirle hola.
It's ok, there's nothing to be ashamed of, some girls are just lightweights. Um... you know, I'm gonna go say hi to my leading lady.
No hay nada de que avergonzarse, algunas chicas son unas blandengues. ¿ Sabéis qué?
- We're just going up and say hi to Lena.
- Vamos a subir a decirle hola a Lena.
Maybe this time we can actually say hi to each other. Sara.
Quizás esta vez podamos saludarnos.
And Carl would say hi, but he's getting his dog drunk.
Y Carl dirían hola,, pero él está consiguiendo su perro borracho.
Dad, say hi.
Papá, saluda.
I just wanted you to say hi.
Solo quería que dijeras hola.
Say hi to everyone and tell them I'm fine.
Un saludo a todos. Diles que estoy bien.
- Just wanted to say hi.
- Sólo quería decir hola.
Let me say hi to her.
Déjame que le diga hola.
Let me say hi to her.
Déjame saludarla.
- Say hi to Tommy from me.
- Saluda a Tommy de mi parte.
You tell that peanut farmer that I say, "Hi."
Saluda a ese granjero tonto de mi parte.
Oh... say hi to Walt for me.
Saluda a Walt de mi parte.
Hi, you've reached the voicemail of Grace Shepherd, say something nice after the beep.
Hola, este es el contestador automático de Grace Shepherd,... diga algo lindo después de la señal.
And I say, "Hi, I'm Captain Joseph Zimmer."
Y digo "hola, soy el Capitán Joseph Zimmer".
Hi, Alice. I am you and I have something very important to say to you.
Hola Alice, yo soy tú y tengo una cosa muy importante que decirte.
Say "Hi, Daddy."
Diga ". Hola, papá "
Hi, Lincoln, um, before we die, which might be tonight, there is something that I have to say to you and it's very hard for me to say.
Hola, Lincoln, antes de que muramos, que podría pasar esta noche, tengo que decirte algo y es muy duro para mí decirlo.
Yeah. Say, "Hi, Grace."
Dile "Hola, Grace."