Some tea tradutor Espanhol

Would you like some tea?

¿ Quieres té?

How about some tea, butter milk?

¿ Qué tal un poco de té, leche y mantequilla?

Aunt, would you like some tea?

Tía, ¿ te gustaría tomar un poco de té?

How about some tea?

¿ Qué tal un poco de té?

Otherwise I'd offer you some tea.

De lo contrario, te ofrecería un poco de té.

I'd love some tea.

Me encantaría tomar un poco de té.

Here's some tea.

Aquí tienen un poco de té.

I'm going to make some tea, do you want some?

Voy a hacer un poco de té, ¿ Quieres un poco?

Why don't I go make some tea.

? Por que no voy a hacer algo de te?

Yes, I'll have some tea.

Sí, me tomaré un té.

Want some tea?

- Gracias. - ¿ Quieres té?

How about some tea?

¿ Te apetece un té?

- Shall I order some tea?

- ¿ Te pido un té?

I'm making some tea. Do you want some?

Estoy haciendo té. ¿ Quieres un poco?

I was gonna make some tea.

Iba a hacer té.

Some tea there, just brewed.

Ahí hay té recién hecho.

Give him some tea.

Denle un poco de té.

Please make me some tea.

432 ) } Por favor haz un poco de té.

Then give her some tea, won't ya.

Entonces ocúpate del té, ¿ sí?

Will I get you both some tea?

¿ Puedo ofrecerles un té?

Would you care for some tea?

¿ Te gustaría un poco de té?

I was just making some tea.

Solo estaba haciendo un poco de té.

I will have some tea. Oh!

Tomaré un té.

If you can behave yourself, would you like to come in for some tea?

Si eres capaz de comportarte, ¿ te gustaría tomar un té?

Would anybody like some tea, coffee... or cookies?

¿ Alguien quiere té, café galletas?

Jochem do you Want some tea?

Jochem, ¿ quieres un poco de té?

Dad, sit down. I've made some tea...

Papá, Siéntate, he hecho té.

Make you some tea.

Te haré un té.

Some tea?

- ¿ Algo de té?

Have some tea, Mrs. Lee. It's fate...

Tome mas té, señor Lee.

- that we ran into each other! - Have some tea, Mr. Lee

¡ Es el destino que nos hayamos encontrado!

Have some tea!

¡ Salud! ¡ Tome mas té!

Have some tea.

¡ Brindemos, salud!

I'll get us some tea.

Haré un poco de té.

Erm, some tea, please.

Té, por favor.

May I offer you some tea?

¿ Puedo ofrecerte algún té?

Your mum's bringing you some tea.

Su madre le traerá una taza de té.

I thought you might enjoy some tea... I made a pot.

He pensado que podría gustarle un poco de té... he hecho una tetera.

She said to say thank you for your help, and to bring you some tea and biscuits.

Dijo que te dé las gracias por tu ayuda y te traigo té y galletas.

Er, sorry, love, would you like some tea?

Perdona, cariño, ¿ quieres un poco de té?

Do you want some iced tea?

- Bien. - ¿ Quieres té helado?

I would love some Bell tea.

Me encantaría un poco de té Bell.

I'll get some more tea.

- Voy por un poco más de té.

Kurt, he's still sleeping. ♪ Would you like some tea?

* ¿ Quieres té?

- Oh, when you're in there, can you make me a little tea, please, with some honey and lemon?

- Ya que estás ahí, ¿ puedes hacerme un té con algo de miel y limón?

He must have some herbal tea.

De todas maneras, no lo voy a dejar ir, sin una infusión.

I told you we'd have some tea together.

Tú también toma té.

You too have some tea.

Si fuera a hablar en nombre de algunos de los islamistas...

How about I make you some hot tea with lemon and codeine?

¿ Qué tal si te preparo un té caliente con limón y codeína?

I do some repairs and I make tea.

Hago algunas reparaciones y hago té.

Some of us do grow flowers and drink tea.

Algunos cultivamos flores y bebemos té.