Sounds amazing tradutor Espanhol
352 parallel translation
Oh, my God, that sounds amazing.
Dios mío, eso suena brutal.
Sounds amazing to me.
Parece increíble.
I'd love to hear it. Sounds amazing.
Me encantará oírlo. increíble.
- Sounds amazing.
- Suena asombroso.
- Their new house sounds amazing.
- Su nueva casa parece increíble.
That sounds amazing.
Suena espectacular.
Ha ha ha ha! That sounds amazing! Ha ha!
¡ Suena increíble!
- Sounds amazing.
- Suena genial.
- Sounds amazing.
- Estuvo espectacular.
It sounds amazing, huh?
Suena increíble, ¿ eh?
- You know what sounds amazing to me?
- ¿ Sabes qué me parece increíble?
That sounds amazing.
Suena magnifico.
That sounds amazing.
Suena asombroso.
Sounds amazing.
Suena increíble.
That sounds amazing,
Eso suena alucinante,
- He sounds amazing.
- Suena increíble.
- It sounds amazing.
Suena increíble.
Very bare bones but it had a great, big live room, still sounds amazing today.
Todo era muy básico, pero tenía una sala de grabación estupenda, el sonido sigue siendo increíble.
It sounds amazing.
- Suena fantástico.
What you did for Danny sounds amazing.
Lo que hiciste por Danny fue increíble.
- I think it sounds amazing.
- Creo que suena increíble.
It sounds amazing.
Suena increible.
I mean, this girl sounds amazing.
Quiero decir, esta chica suena increíble.
- That sounds amazing, baby, but I can't.
Tengo que subir a Carbondale este fin de semana.
- Gosh, he sounds amazing.
- Cielos, suena increíble.
Logan, that sounds amazing.
Logan, eso suena maravilloso.
Oh, it sounds amazing. Logan, it sounds wonderful.
Logan, suena maravilloso.
Well, that sounds amazing!
¡ Eso suena genial!
- Sounds amazing.
- Suena increíble.
- Sounds amazing.
Suena asombroso.
- Yeah, it sounds amazing.
- Sí, suena genial.
She sounds amazing.
Suena increíble.
Yeah, that sounds amazing, but you know what?
Sí, suena increíble, pero ¿ sabes una cosa?
It's amazing how much your voice sounds like your brother's.
Es raro lo mucho que su voz se parece a la de su hermano.
Amazing grace, how sweet it sounds.
Sublime gracia, qué dulce son.
It's amazing, it sounds like a thousand drums.
Es asombroso, parecen 1000 tambores.
Amazing as it sounds
Increíble como suena
Sounds like an amazing woman.
Parece una mujer asombrosa.
My professor told me about this project that sounds- - lt sounds pretty amazing and....
Bien. Mi profesor me habló de un proyecto que parece increíble...
Their sounds filled the water, It was an amazing experience,
Sus sonidos llenaron el agua. Fue una experiencia asombrosa.
- Sounds like an amazing team.
- Hacen un gran equipo.
It sounds like they have an amazing program, and you'd get a lot out of it.
Tienen un buen programa de cine y podrías aprender mucho.
I know it sounds bizarre but Ally says her mom is practically a professional at this so it should look amazing.
Sé que suena absurdo pero Ally dice que su mamá es una profesional en esto así que lucirá fantástico.
Now, as kind as that sounds, Pete... I don't think it falls into the "something amazing" test.
Ahora, tal como suena, Pete no creo que eso caiga dentro del tema "algo increíble".
That sounds so amazing, Just traveling like that.
Eso suena tan asombroso, viajar de esa manera.
It sounds like an amazing house, but you don't remember where it is?
Parece una casa hermosa, ¿ pero no recuerdas dónde queda?
Raya sounds like an amazing woman.
Raya suena como una mujer increíble.
As amazing as it sounds, he is using brain surgery to remove their powers.
Tan asombroso como suena está usando la cirugía cerebral para quitarles sus poderes.
Your father-in-law sounds like a pretty amazing fellow.
Parece que su suegro es un hombre asombroso.
It sounds like an amazing thing.
Suena como algo increíble.
And he said I was amazing, which totally sounds like me.
Y dijo que estuve genial, lo que suena totalmente a mí.
amazing 1747
amazing grace 39
amazingly 89
sound 221
sounds 99
sounds good to me 192
sounds like a plan 147
sounds great 419
sounds dangerous 26
sounds good 1057
amazing grace 39
amazingly 89
sound 221
sounds 99
sounds good to me 192
sounds like a plan 147
sounds great 419
sounds dangerous 26
sounds good 1057
sounds delicious 46
sounds nice 93
sounds familiar 89
sounds like a good plan 16
sounds like fun 151
sounds promising 28
sounds lovely 31
sounds exciting 40
sounds perfect 65
sounds awesome 36
sounds nice 93
sounds familiar 89
sounds like a good plan 16
sounds like fun 151
sounds promising 28
sounds lovely 31
sounds exciting 40
sounds perfect 65
sounds awesome 36