You're doing great tradutor Espanhol
2,307 parallel translation
All right, everybody, you're doing great!
De acuerdo, todos, ¡ lo están haciendo genial!
You're doing great.
Lo harás genial.
You're doing a great job.
Están haciendo un excelente trabajo.
You're doing great. - I will.
- Te está yendo muy bien.
And you're on your mountain doing great.
Y estás en tu montaña haciéndolo genial.
You're doing great, Siobhan.
Lo estás haciendo genial, Siobhan.
Yes, but when you're tall and have great cheekbones, you're doing it ironically.
Sí, pero cuando eres alto y tienes buenos rasgos te pones eso irónicamente.
You're doing great, Captain. Just hold on.
Genial, Capitán.
Yeah, you're doing great.
Si, lo estás haciendo bien.
But you're doing really great.
Pero lo estas haciendo muy bien.
You're doing a great job, okay?
Lo estás haciendo genial, ¿ vale?
You're doing great. Uh-huh. Uh-huh.
Lo estás haciendo genial.
You're doing great.
Lo estás haciendo bien.
Look... she's doing great, and you're doing a great job with her.
Mira... Ella está bien, y tú estás haciendo un gran trabajo con ella.
It looks like you're doing a great job with her.
Se nota que estás haciendo un buen trabajo con ella.
You're doing great.
Lo estás haciendo muy bien.
You're doing great down there, Tyler.
Lo estás haciendo muy bien ahí, Tyler.
Sure, you're definitely doing it! Great.
Lo acabarás haciendo.
You're doing great!
¡ Vas muy bien!
And you're doing really great.
Y lo está haciendo verdaderamente bien.
You're doing great with Lenore.
Te va muy bien con Lenore.
Cassandra's just telling me how great you're doing.
Cassandra dice que vas muy bien.
Don't say "take." You're doing great. You're doing great, OK?
Minnesota es el favorito.
You're doing great.
Lo haces muy bien.
Well, you're doing a great job out there.
Bueno, lo estás haciendo un gran trabajo ahí fuera.
You're doing great!
¡ Lo estás haciendo muy bien!
You're doing great.
¡ Lo estás haciendo genial!
You're doing great.
Lo haces bien.
You're doing great.
You're doing great.
You're doing great, hon.
You're doing great, hon.
You're doing great, Tater Tot.
You're doing great, Tater Tot.
You're doing great, Squeaks.
You're doing great, Squeaks.
You're doing great.
- Lo haces bien.
You're doing great, John.
Lo estás haciendo bien, John.
Oh, you're doing great.
Lo estás haciendo bien.
You're doing such a great thing for my mother...
Hacer algo tan grandioso por mi madre.
You're doing a great job with him.
Lo estás haciendo muy bien.
You're doing great.
Lo estas haciendo bien.
- Marty. You're doing great.
Lo estás haciendo muy bien.
SO YOU'RE DOING A REAL GREAT JOB WITH THE DECISIONS.
- Te estás pasando de la raya. - Y usted está abusando del poder.
- You're doing great.
- Vas muy bien.
I think it's great what you're doing with that surrogate lady.
Creo que es genial lo que estás haciendo con esa sustituta.
You're doing great.
- Lo estás haciendo genial.
You're doing great.
Estás haciéndolo genial.
If you're helping great leaders get in, aren't you doing a service?
Si usted está ayudando a grandes líderes entrar, no estás haciendo un servicio?
You're doing so great.
Te va tan bien.
Okay, you're doing great, Jack.
Bien, lo estás haciendo bien, Jack.
You're doing great.
Vas muy bien.
You're doing great.
Lo estás haciendo genial.
But you need to stop because although what you were just doing was really pretty great and you're...
Pero tienes que detenerte porque aun cuando lo que estabas haciendo era realmente genial y tú eres...
You're doing great out there.
Lo estas haciendo genial ahi afuera.
you're doing well 68
you're doing a good job 31
you're doing a great job 78
you're doing very well 32
you're doing good 136
you're doing really well 38
you're doing fine 174
you're doing just fine 31
you're doing so well 27
you're doing it wrong 59
you're doing a good job 31
you're doing a great job 78
you're doing very well 32
you're doing good 136
you're doing really well 38
you're doing fine 174
you're doing just fine 31
you're doing so well 27
you're doing it wrong 59
you're doing it again 114
you're doing it right now 20
you're doing the right thing 163
you're doing all right 17
you're doing it 134
you're doing so good 30
you're doing this 37
you're doing it all wrong 19
you're doing what 19
you're doing 29
you're doing it right now 20
you're doing the right thing 163
you're doing all right 17
you're doing it 134
you're doing so good 30
you're doing this 37
you're doing it all wrong 19
you're doing what 19
you're doing 29
doing great 68
great 25235
great job 528
great stuff 65
great minds think alike 42
great to see you again 26
great to see you 248
great to meet you 111
great work 234
great shot 34
great 25235
great job 528
great stuff 65
great minds think alike 42
great to see you again 26
great to see you 248
great to meet you 111
great work 234
great shot 34
great scott 63
great minds 35
great song 31
great day 31
great place 25
great man 24
great idea 483
great guy 76
great party 136
great meeting you 24
great minds 35
great song 31
great day 31
great place 25
great man 24
great idea 483
great guy 76
great party 136
great meeting you 24
great job today 19
great show 88
great game 51
great seeing you 38
great khan 37
great king 30
great speech 37
great talk 24
great news 351
great story 54
great show 88
great game 51
great seeing you 38
great khan 37
great king 30
great speech 37
great talk 24
great news 351
great story 54