Cool beans tradutor Português
42 parallel translation
Cool beans!
É do catano!
Cool beans, cool beans. Me too.
Porreiro, porreiro, eu também.
Cool beans.
Não há problema.
So, cool beans?
Então,'tasse bem?
Cool beans.
'Tasse bem.
- Cool beans.
-'Tasse bem.
Cool beans!
'Tasse bem!
Yeah. Cool beans.
Yeah.'Tasse bem.
Cool beans, man.
Que bom, pah!
Cool beans.
C'um caraças!
Cool beans.
C'um caraças.
Cool beans.
- Ah fixe.
Yeah, cool beans.
- É muito fixe.
Cool beans, Mr. Schue.
Na boa, Mr. Shue.
Cool beans.
Bacano.
Cool beans!
Que fixe!
Oh, cool beans.
Porreiro.
Cool beans.
Fixe.
Cool beans.
Porreiro.
Cool beans.
Macacos me mordam.
it's cool. Totally cool. Cool beans.
É fixe, muito fixe, fixe, feijões.
- Cool, cool - Beans, beans
- Bem, bem -'Tasse,'Tasse
- Cool - Beans
- Bem -'Tasse
- Cool, cool, cool - Beans
- Bem, bem, bem -'Tasse
Cool fucking beans.
Um brinde.
Definitely. Cool little frozen beans. Yeah.
Podes crer é muito fixe.
Cool beans.
Não?
It's the beans that brought them together on that cool night at the end of the summer.
Foram os feijões que os juntaram naquela noite fresca de fim de verão.
Oh, cool beans.
Ótimo.
Whatever happens, it's cool beans.
O que quer que aconteça, está tudo bem.
beans 170
cool as a cucumber 22
cool guy 25
cool name 22
cool your jets 29
cool down 70
cool off 47
cool it 258
cool as a cucumber 22
cool guy 25
cool name 22
cool your jets 29
cool down 70
cool off 47
cool it 258