Marcelle tradutor Português

21 parallel translation

ls Marcelle in'?

O Marcelle está aí?

See you next Wednesday.

- Marcelle, estou a ir. Até quarta.

Marcelle, Bo...

Sorry, I'm meeting someone.

Vais desculpar Marcelle, tenho um encontro.

Marcelle my little ghost...

Marcelle, meu pequeno fantasma.

Take it easy, Edith. - Marcelle!

- Fique calma, Edith, calma.

She's in the hospital!

Se meu pai... Marcelle está no hospital!

Oh, no, no. Marcelle, no!

Marcelle, não!

Go have your lunch, Marcelle.

Vai almoçar, Marcelle.

Marcelle!

What does it mean, Marcelle?

O que isso quer dizer, Marcelle?

Marcelle, we have to talk...

Marcelle, temos que falar...

Marcelle!

Marcelle?

At 100, Marcelle quotes Bob Marley.

A Marcelle tem quase 100 anos e cita o Bob Marley!

He knows what he is doing.

Marcelle!

Marcelle...

Marcelle,

Marcelle, go to bed.

Marcelle...

Enough for today.

Marcelle, vá para a cama, já te vi muito hoje.

It's Marcelle!

Escutem bem, colegas!

Come quick!

É Marcelle, venha!