Baby cooing tradutor Russo

( Baby cooing ) - ( Becca ) : Yeah.

- Да.

- ( baby cooing )

- ( ребёнок воркует )

( baby cooing )

( ребёнок воркует )

- ( baby cooing ) - you can fix it, nicki.

Ты можешь это исправить, Ники.

( baby cooing ) And it's okay to rub it in a little bit.

Можно иногда поддразнивать их из-за этого.

- ( baby cooing ) - Alexis?

Алексис?

Ready? ( baby cooing ) What do you think?

Готова? Как думаешь?

[Knocking ] [ baby cooing]

( СТУК ) ( РЕБЁНОК ВОРКУЕТ )

( baby cooing )

[малыш лопочет]

( BABY COOING )

( )

- [baby cooing] - Peek-a-boo.

Ку-ку.

[Baby cooing]

[ребёнок агукает]

Come on, mario. [baby cooing]

Ну же, Марло.

[chuckles ] [ baby cooing ] [ laughs ] [ police radio chatter] Thank you.

Спасибо.

[baby cooing] - " And then the Ghost of Christmas Yet to Come said money's not the most important thing.

"И тогда Дух Будущего Рождества сказал, что деньги это не самое главное."

- ( BABY COOING ) - For me?

Это мне?

- I'd imagine so. - ( baby cooing )

И даже более чем.

- ( baby cooing ) - Try not to let him outsmart you, Higgins.

Смотри, чтобы он тебя не провёл, Хиггинс.

- Oh sir, the splatter reached a call box across the street... - Gentlemen... - ( baby cooing ) -... please.

— Джентльмены... пожалуйста.

[Cooing of baby]

- Хочешь подержать его?

[Whispering ] PRETTY BABY. Gus : [ Cooing]

Хорошенький ты мой, какой хороший мальчик...

Not that they're going to kidnap it or anything, but I figured that the new mother brings the baby to work because she wants to listen to all the cooing.

Ну не в смысле, что они его похитят... просто подумал, что новоиспечённая мать приносит ребёнка на работу, потому что хочет послушать, как он будет гулить.

What clearly is an actual baby, so... [cooing]

Как видно, с настоящим ребенком, так что...