Francisca tradutor Russo
18 parallel translation
- Who's Francisca?
Не важно.
This is the privileged paella Saturday at Casa Francisca.
Это эксклюзивная паэлья по субботам в Каса Франческа.
Francisca.
Франциска.
- Francisca.
- Франциска.
- Francisca?
- Франциска?
Francisca : Do you want something to eat?
Хочешь есть?
Probably a few fellows watching will give a- francisca : Man : Daddy?
Может быть, кого-нибудь из смотрящих ребят...
Francisca : You needed stitches.
Тебе нужно наложить швы.
Francisca : Why are you laughing?
Почему ты смеешься?
Francisca : You've done this before.
Ты ведь такое уже делал.
Francisca : Why do you do it?
Почему ты это делаешь?
Francisca : Hello.
Привет.
Francisca : Thank you.
Благодарю.
- Francisca : Antonio?
- Антонио, давай ужинать!
Francisca : What?
Ты о чем?
Francisca : Did you go in the barn?
Ты был в амбаре?
Francisca : I told you to never go in the barn.
Я же тебе говорила никогда не ходить в амбар.
Francisca. My name's Daniela, asshole!
Меня зовут Даниэла, придурок!