Fri tradutor Russo

Fri day.

Пятница.

- Your fri...

- Мой друг? !

But I thought this room we Fri kept for Pétain.

Послушайте. Мне говорили, что этот номер забронирован для маршала Петэна?

Fri...

Фри...

- French fries. - French fri-

- Картофель фри.

January 24, 2048 ( Fri ) Receiving Message... Checking Mail Box...

24 января 2048 ПРОВЕРКА ПОЧТОВОГО ЯЩИКА...

- Fri I'avevo said!

- Ну что я тебе говорил?

Twenty-three fri...

23 кар...

Believe me Fri Girls are stupid.

Этот милый ирландский подонок уехал, черт знает, куда.

- Fri to get away.

- Справитесь.

- One more step, Dan would've fri his brain.

- Еще бы шаг, и мозг Дэна бы поджарился.

Remember those lockets that we all had when we were kids, and one person would get the "be / fri" and the other person the "st / ends"?

Помнишь те медальоны, которые были у всех нас в детстве, когда один человек получает половинку "Друзья", а второй "Навсегда"?

Yeah.Sure.I mean, she always answers when I call her, but, of course, that is what you do for your "be / fri."

Ага. Конечно. В смысле, она всегда отвечает, когда я ей звоню, ну, конечно, это как раз то, что ты делаешь для своего "Друзья".

On Mon, Wed, and Fri, she goes to her shop after school

В понедельник, среду и пятницу после школы идёт в свой магазин.

Swear off vengeful God, and you are Fri

Отрекитесь от своего мстительного Бога - и будете свободны.

Because, buddy, we were making french fri!

Чтобы делать картошку фри, сынок.

SRT softsub created by omgsun on : Fri Jun 24 14 : 06 : 47 2011

Samjogo Subbing Squad

Fri... Friday is my free afternoon.

Днем по пятницам я свободна.

Jo Fri... off, Jo Friday.

Джо Фрай... нельзя, Джо Фрайдей!

She's my girl-fri-end.

Откуда? Это - Амана Уюма.

I don't want to be in that dark basement on this Fire-Fri! Fire-Fri?

В такие дни меня в дрожь бросает от репетиций.

" beyl yen Fri

.

Fri yen so! Fri yen so! "

.

"Me sre wo beyl yen Fri nneema dadaa yi ase."

. .

" Fri yen so!

.

Fri yen so! "

.

Me sre wo beyl yen Fri. "

.

If you ever say "se-end" again, We're not gonna be "fri-ends."

Если ты ещё раз скажешь "отпрааавить", мы с тобой больше не "подруууги".

Ah, Fri... the fridge.

О, холодильник.

Um... yeah, look, there's some OJ in the fri...

Так, там есть сок в холо...