Frédérique tradutor Russo

They were playing poker at Frédérique's.

Вы играли с ними. Они друзья Фредерики.

Frédérique lends me everything... whenever I want.

Фредерика одолжила мне свои вещи. Могу брать любые.

Frédérique's quite... mad over that dirty beast.

Фредерика от него без ума, становится такой сучкой. Поверьте, я её знаю.

Why are you angry, Frédérique?

Почему ты сердилась, Фредерика?

And now, Frédérique, I can tell you

А теперь, Фредерика, я могу тебе всё сказать.

Frédérique's too long.

Фредерик - слишком длинно. Так что меня зовут Фред.

Fetch Frédérique.

Позовите Фредерику.

Frédérique.

Фредерика.

Ah, it's Frédérique!

- Да это же Фредерика!

Miss Frederique Dampierre, 12 Via Cabour, Milan. Okay.

Мадмуазель Фредерик Дампир, улица Кабур 12, Милан.

Frederique, it's me.

Фредерик, это я.

Did you see Frederique again? - No.

Ты виделся с Фредерик?

Frederique never understood that.

Фредерик так и не поняла этого.

It's Olivier Fermaux. I called you about Frederique.

Я хочу сказать, что я знаю где Фредерик.

FREDERIQUE WILL EXPLAIN.

Приеду позже. Фредерика тебе объяснит.

Frederique.

Фредерик.

- Frederique Bornoz?

- Фредерику Борно.

- This is Frederique.

- Этo Фpедеpик.

- Fréderique.

- Знакомься, это Фредерика.