Jae in tradutor Russo

Hey senior, you have to take a look. ( her name's Huang Jae In )

Можно взглянуть?

Miss Huang Jae In? ( pronounced like Jane )

Мисс Хюн Чжен?

Yeah, that girl Huang Jae In. She had just the right size!

Кстати, у этой Джейн... тоже интересный размер!

Hey, did you call Huang Jae In?

Эй, ты говорил с Хюн Чжун?

Jae In ah!

Чжун Нам!

You're Huang Jae In, right?

Вы Чжун Нам?

Jae In, I should've said this to you 6 years ago. I really...

Чжун Нам, мне стоило сказать это 6 лет назад...

That girl Jae In...

Эта девушка Джейн...

There was a strange phone call saying you live with Huang Jae In. He was telling us to be careful, that he knows everything.

Мы поговорили, теперь будем более осторожны.

Jae In ah...

Чжун Нам...

Jae in ah, we need to talk

Чжун Нам, нам надо поговорить.

Jae In, wait

Чжун Нам, подожди.

Should we cancel Huang Jae In's performance?

Отменить выступление Чжун Нам?

Next, Miss Huang Jae In Yes, that's the center.

Далее Хюн Чжун Нам. Да, в центр.

Miss Huang Jae In, please go to the dressing room quickly

Мисс Хюн Чжун Нам, пройдите в гримерную.

Hey Huang Jae In!

Хюн Чжун Нам!

You have to take responsibility for my Jae In!

Ты ответишь за мою Чжун Нам!

Then, is Miss Huang Jae In here?

Тогда... это Хюн Чжун?

You ended that well, Moon Jae In.

Ты покончила с ним, Мун Чжэ Ин.

- Jae In, you're here. - Yes.

А вот и Чжэ Ин.

I'm Moon Jae In.

Меня зовут Мун Чжэ Ин.

Fine, be like that Moon Jae In.

Ладно, Мун Чжэ Ин, делай что хочешь!

Jae In unni.

Чжэ Ин.

Unni, Unni. It's okay if Jae In unni has dinner with us tomorrow, right?

Тхэ Ра, можно Чжэ Ин завтра с нами поужинает?

I'm sorry, Jae In.

Прости, Чжэ Ин.

During the previous winter vacation, I sent Mo Ne and Jae In to Europe for a holiday, to view the art galleries there.

На прошлые зимние каникулы я отправила их в Европу, чтобы походили по художественным галереям.

I'm Moon Jae In.

Мун Чжэ Ин.

Moon Jae In?

Мун Чжэ Ин?

Moon Jae In.

Мун Чжэ Ин.

This is Moon Jae In.

Мун Чжэ Ин слушает.

First in line to inherit, Princess Lee Jae Sin.

Принцесса Джэ Шин.

It's because I didn't want to hear anyone saying it, that's why I had to do it. Before, our Jae Sin was smart, strong, good at singing in front of others.

чтобы так говорили. хорошо пела на сцене.

King Lee Jae Ha took the lead in joining the WOC.

Король Ли Джэ Ха примет участие в МВЧ.

In order to deal with him, you and Jae Sin- -

мама и Джэ Шин...

His Majesty, King Lee Jae Ha arrived in Japan at 1pm today.

Сегодня в час дня Король Ли Джэ Ха прибыл в Японию.

Just let him continue being anxious for a while. Now he should be able to see that we are teasing Lee Jae Sin. The Royal Committee, in accordance with Article 14 Section 2 of the Royal Family Act, hereby selects Princess Lee Jae Sin for inheritance.

Пусть поволнуется. как мы дразним Ли Джэ Шин. провозглашает Принцессу Ли Джэ Шин наследницей престола.

Lee Jae Ha, he actually participated in the competition.

Ли Джэ Ха присоединился к чемпионату.

Young-jae must be in.

Ёнчэ, наверное, дома.

The Jae-Ha in front of me seems...

Мне он кажется... Как бы это сказать...

There was a rumor that said Yoon Jae-Ha died in Canada.

Ходили слухи о том, что Юн Чжэ-Ха погиб в Канаде.

Jae-min's not in right now...

Дже-мина сейчас нет...

She supports both Min-jae and her family, and her sister got swindled in marriage.

Она содержит и Мин Чже, и своих родителей. Да еще сестре помогает решить проблему с ее мужем.

Kids these days... Jae-young moved in next door six months ago.

Современные детки... 6 месяцев назад Чжэ Ён переехал в квартиру по соседству.

Jae-hyun, what do men think about when they're in the army?

Джэ-хён, а о чём думает мужчина, пока он в армии?

Cinematographer LEE Chang-jae Lighting Supervisor CHoo In-sik

Оператор Ли Чхан Чжэ

The next painting is Woman by the Window a nude painting by KIM Jae-cheon the most celebrated artist in the Modern Korean art.

Следующая картина... Ким Чжэ Чхоном - самым знаменитым художником в современном корейском искусстве.

Four years ago I was in Sakhalin with senior Jae Hee.

4 года назад мы с Чжэ Хи были на Сахалине.

Lee Jung Woo killed him in order to save Agent Han Jae Hee.

Был убит агентами Ли Чжон У и Хан Чжэ Хи во время недавней операции.

Agents Lee Jung Woo and Han Jae Hee. Meet me in my office.

Агенты Ли Чжон У и Хан Чжэ Хи, зайдите ко мне в кабинет.

Agent Han Jae Hee, you ride with Dr. Kim in vehicle number two for proximity security.

Агент Хан Чжэ Хи. Вы во второй машине вместе с доктором Кимом. Будете отвечать за его личную безопасность.

National Kyung Jae Newspaper is participating in the National Editorial Competition and has someone investigating you.

Газета "National Kyung Jae" участвует в Национальном издательском конкурсе. И репортаж они решили сделать о тебе.