Louison tradutor Russo

Louison...

Луизон...

- La Courtille... Ask for Louison, my brother, and wait for me.

Найди моего брата Луизона и жди меня там.

Five minutes, or else Louison...

Всего 5 минут, иначе Луизон...

Louison...

Иначе Луизон...

She came by this morning. Asked for Louison. Then they disappeared.

Утром она появилась в городе, спросила Луизона, после чего оба исчезли.

Where's Louison?

Где Луизон?

Malichot! Louison, and Venus, and the gold... All to Malichot!

Значит, Луизон, Венера и золото у Малишо?

Set Louison free.

Освободи Луизона.

To answer a maiden's prayer. Gentle, put your fork down. Louison, you stay here.

Отвечать на молитвы девственниц.

If Louison gets hurt, I'll roast them alive.

Если они тронут Луизона, я их живьем поджарю.

I'll call him Louison.

Я назову его Луизоном.

Look after Louison.

Приглядите за Луизоном.

Louison? The poor man's dead.

Так он, бедняга, помер.

For your youngest daughter, Miss Louison.

Для одной из ваших дочерей, для младшей, кажется... мадемуазель Луизон.

I'm capable of ensuring Louison's education.

Сударь, я считала что моих знаний достаточно, чтобы самой учить Луизон...

Think you're Louison Bobet?

Думаешь ты * Луизон Бобе? ( * французский велосипедист, чемпион мира )

Good evening, Louison.

- Добрый вечер, Луизон.

Seen Louison?

- Давно.