English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ R ] / Ra im

Ra im tradutor Russo

305 parallel translation
Please stop shouting at Gil Ra Im.
Хватит кричать на Киль Ра Им.
Because I'm a huge fan of Gil Ra Im, you see.
Я большой фанат Киль Ра Им.
Gil Ra Im, please eat with me.
Пообедай со мной, Киль Ра Им.
Gil Ra Im, you've got some good backing.
Киль Ра Им, у тебя завидный тыл!
Ah, Ra Im!
Ра Им!
Ra Im, you can rest over there or watch the monitor next to me.
А ты отдохни или рядом со мной посиди. Посмотришь, как всё выглядит на экране.
The Director was hassling Ra Im for every little thing.
Режиссёр цеплялся к Ра Им из-за каждой мелочи.
He's totally stuck on Ra Im.
Ра Им просто околдовала парня!
Gil Ra Im, you just hit the lottery.
Киль Ра Им, ты сорвала джек-пот.
- Gil Ra Im, are you quitting stunting now?
- Небось, бросишь каскадёрство?
Gil Ra Im lives in a house like that.
Киль Ра Им живёт в таком.
At least, Gil Ra Im is cool.
Киль Ра Им хоть крутая.
I don't know if you know, but Gil Ra Im is talented.
Не знаю, известно ли тебе, что Киль Ра Им очень талантлива.
I'm a huge Gil Ra Im fan, you see.
Я большой фанат Киль Ра Им.
Gil Ra Im, how old were you when you got so pretty?
Киль Ра Им, и когда ты так похорошела?
Huh? Gil Ra Im!
Киль Ра Им!
- Did Gil Ra Im get home okay?
- Киль Ра Им нормально до дома добралась?
Talk about Gil Ra Im.
Вернёмся к Киль Ра Им.
- Ra Im! Good job.
Молодчина, Ра Им!
Gil Ra Im, are you in your right mind?
Киль Ра Им, это из-за тебя? !
Gil Ra Im?
Киль Ра Им?
Isn't this Gil Ra Im's phone?
Это телефон Киль Ра Им?
This woman's name is Gil Ra Im?
Её зовут Киль Ра Им?
Her name is Gil Ra Im, and how old is she?
Киль Ра Им. А лет сколько?
Gil Ra Im of unknown age, I'm not the sort of man you don't have to be concerned about.
Я не из тех людей, на которых не обращают внимание.
So I made Ra Im look after him.
Поэтому я сказал, чтобы Ра Им смотрела за ним.
Gil Ra Im...
Гиль Ра Им...
He went to investigate the site of the new resort. While hiking with Gil Ra Im...
Он поехал с проверкой на строительство нового курорта и во время прогулки с Гиль Ра Им...
Ra Im, don't come home until I call you.
Ра Им, не заходи в дом до тех пор пока я тебя не позову.
It's not Ra Im's fault.
Это не винa Ра Им.
Don't cry Ra Im.
Ра Им, не плачь.
Your mother went to Gil Ra Im's house.
Ваша мать была в доме у Гиль Ра Им.
Gil Ra Im!
Гиль Ра Им!
Gil Ra Im. Please see me.
Гиль Ра Им, пожалуйста выйди ко мне.
Is Ra Im coming to the party?
Ра Им придет на этот вечер?
Is Gil Ra Im okay?
Как Гиль Ра Им, в порядке?
Gil Ra Im.
Ра Им-ши!
The coolest Gil Ra Im,
Ты потрясающая, Киль Ра Им.
Where is Ra Im?
Где Ра Им?
Ra Im, Ra Im.
Ра Им! Ра Им!
How about Gil Ra Im?
Что с Киль Ра Им?
What state is Gil Ra Im in?
В каком она состоянии?
I can't tell if it's Joo Won or Ra Im.
Я не могу сказать кто это : Ра Им или Чжу Вон.
Are you Ra Im?
Ра Им?
Are you Gil Ra Im?
Ты Киль Ра Им?
Ra Im, I think he did this to make us feel really bad.
Ра Им, я думаю, он сделал это, чтобы заставить всех нас понервничать.
Are you expecting me to keep Ra Im locked up on those days?
Запирать Ра Им во время дождя?
Now... live while receiving love, Ra Im.
Живи... и люби, Ра Им.
Who is Gil Ra Im?
Кто такая Киль Ра Им?
Gil Ra Im, say hello.
Киль Ра Им, поздоровайтесь.
Miss Gil Ra Im.
Киль Ра Им.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]