These are delicious tradutor Russo
61 parallel translation
These are delicious.
- Так вкусно.
Now these are delicious.
Вот это вкусно.
These are delicious omelettes.
Получится отличный омлет.
These are delicious.
Было очень вкусно.
- Seriously, these are delicious.
- Правда, это очень вкусно.
These are delicious.
Это восхитительно!
- These are delicious.
- Они объедение.
These are delicious! you idiot!
если мы не успеем всё это съесть?
These are delicious.
Восхитительно!
Fishing. These are delicious beacons of heartbreak, Shawn.
Это восхитительные маяки горя, Шон.
You know, mom, um, these are delicious, but making me pretty thirsty.
Знаешь, мам, ммм, они такие вкусные, но теперь мне хочется пить.
These are delicious.
Это вкусно.
These are delicious.
Вкуснотища.
These are delicious.
Они восхитительны.
These are delicious.
Вот эти очень вкусные.
Oh, my God, Th-these are delicious.
Боже мой, как вкусно.
Well, these are delicious.
Они очень вкусные.
Oh my God. Gabi, these are delicious.
Господи, Габи, это так вкусно.
These crostini are delicious.
Эти кростини восхитительны.
These cookies are delicious.
Какое вкусное печенье!
- These really are delicious.
- Это вкусно. - Попробуем.
- These egg rolls are delicious.
- Эти яичные рулетики очень вкусные.
Honey, these cheesy potatoes are delicious.
Милая, эта картошка с сыром восхитительна.
These are really delicious biscuits.
Вкусное печенье... Вы сами его пекли?
- These are really delicious.
- Они такие вкусные.
These pancakes are delicious!
Эти блинчики такие вкусные!
These are steamed, delicious and very light.
Это приготовлено на пару, очень вкусно и полезно.
These are delicious. - What's the secret ingredient?
Ты сделал маффины?
These scones you made are delicious.
Мне будет их не хватать.
Mmm, these scones are delicious.
М-м-м, эти лепешки восхитительны.
- these brownies are... Delicious.
Эти печеньки,.... деликатес!
Mmm. These chocolates are delicious!
Восхитительные конфеты!
To the untrained eye, they look similar to these, which are delicious.
Для неопытного глаза они выглядят довольно привлекательно.
Mama, these mashed potatoes are delicious.
Мама, картофельное пюре восхитительное.
- Three, these japa dogs are delicious.
- В-третьих, эти джапа-доги восхитительны.
Boy, these eggs are delicious.
До чего же вкусные яйца.
These are delicious.
Это изумительно.
Oh, my God, these drinks are making my breath taste so delicious.
- Я тебе принес?
Well, these are pretty delicious right here.
Это очень вкусно.
These pancakes are delicious.
Эти блинчики, объедение.
These leftovers will not be good tomorrow, and they are too delicious to waste. Ohh.
Эти остатки еды будут не очень завтра, и они слишком восхитительны, чтобы их выкидывать.
These are delicious.
как насчёт бифштекса?
Yeah, I'm sure they are delicious, but so are these berries.
Да, я уверен, что это вкуснятина, так же, как и эти ягоды.
- These eggs are delicious. - Mm.
Эти яйца очень вкусные.
Besides, these horrible Earth creatures are delicious.
Кроме того, эти ужасные земные существа вкусные.
- These are really delicious.
- Это очень вкусно.
These eggs are delicious.
Яица очень вкусные.
You know... ( clears throat ) these Mounds bars are delicious, but you have to eat them.
Знаешь... этот батончик такой вкусный, но тебе надо съесть его.
This place, these people, are our world, and it is like a banquet, full of delicious possibilities.
Это шоу и эти люди - наш мир. И, как роскошный банкет, он полон аппетитнейших возможностей.
These mussels are delicious.
Мидии такие вкусные.
These nibs are just too damn delicious.
Эти чертовы бобы слишком вкусные.
these are for you 196
these are my friends 112
these are my parents 38
these are your friends 17
these are 200
these are my children 16
these are my people 41
these are good people 21
these are their stories 161
these are beautiful 38
these are my friends 112
these are my parents 38
these are your friends 17
these are 200
these are my children 16
these are my people 41
these are good people 21
these are their stories 161
these are beautiful 38
these are yours 24
these are the rules 19
these are amazing 39
these are the 22
these are nice 28
these are mine 45
these are great 61
these are good 54
these are facts 19
these are people 17
these are the rules 19
these are amazing 39
these are the 22
these are nice 28
these are mine 45
these are great 61
these are good 54
these are facts 19
these are people 17