English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ W ] / Where'd everybody go

Where'd everybody go tradutor Russo

31 parallel translation
Where'd everybody go?
Куда все подевались?
Hey, where'd everybody go?
уда все подевались?
- Where'd everybody go?
- Куда все идут?
Where'd everybody go?
Куда все делись?
Hey, where'd everybody go?
Эй, куда все пропали?
- Where'd everybody go?
А где все?
Where'd everybody go?
Куда все ушли?
Where'd everybody go?
Куда все разбрелись?
Where'd everybody go?
А где все?
But... where'd everybody go?
Но... куда же все ушли?
- Where'd everybody go?
- Куда все ушли?
Hey, where'd everybody go?
Эй, где вы?
Where'd everybody go?
Где все?
Where'd everybody go?
Куда все пошли?
Say, "Where'd everybody go?" again.
Скажи, "Куда все ушли?" еще раз.
gold 780
goku 102
goose 181
gordon 1244
goat 111
gotham 24
goal 219
gonzales 28
goody 261
golf 153
gordo 145
gone 1510

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]