Absolutely fantastic tradutor Turco

Oh, this is absolutely fantastic!

Bu tamamıyla mantık dışı!

Absolutely fantastic notices, every one.

Kesinlikle yorumlar harika.

It's absolutely fantastic!

Kesinlikle fantastik!

PICKERING : Absolutely fantastic.

İnanılmaz bir şey.

Absolutely fantastic.

Müthiş bir şey.

Absolutely fantastic.

Kesinlikle harika.

Linda, you're absolutely fantastic.

Linda, kesinlikle harikasın.

Absolutely fantastic!

Olacak iş değil!

I want to tell you, it's absolutely fantastic, and it's magnificent.

Gerçekten de harika, muhteşem bir şey.

It was absolutely fantastic.

Tam anlamıyla şahaneydi.

Absolutely fantastic.

Kesinlikle inanılmaz.

Absolutely fantastic.

Kesinlikle çok fantastiksin.

For 10 quid, that's absolutely fantastic.

10 paund'a, kesinlikle olağanüstü birşey bu.

You were absolutely fantastic!

Bravo, hepiniz çok iyiydiniz.

And these film culture weekends are just absolutely fantastic.

Bu film kültürü organizasyonları da gerçekten muhteşem.

It's absolutely fantastic!

Kesinlikle inanılmaz!

- Absolutely fantastic!

- Harika. Kesinlikle muhteşem.

You're a beautiful audience- - absolutely fantastic.

Gergin! Güzel bir seyircisiniz- - kesinlikle şahane.

We've got a beautiful view of the earth here... that is absolutely fantastic.

Çok güzel bir manzara gerçekten harika.

The guys at Hendrix Hockey have been absolutely fantastic.

Hendrix hokey deki insanlar muhteşem.

Anyway, Dr. Brooks said she's absolutely fantastic.

Neyse, Dr. Brooks onun çok iyi olduğunu söyledi.

This is absolutely fantastic!

Bu kesinlikle olağan üstü!

That was absolutely fantastic, and I thank you very much.

Bu, gerçekten harikaydı. Çok teşekkürler.

Absolutely fantastic.

- Kesinlikle fantastik.

It's going to be absolutely fantastic.

Bu kesinlikle inanılmaz olacak.

You look absolutely fantastic, actually.

Kesinlikle muhteşem görünüyorsun., gerçekten.

I want to show you something absolutely fantastic.

Size muhteşem bir şey göstermek istiyorum.

- You look absolutely fantastic.

- Kesinlikle harika görünüyorsun.

I mean, I feel absolutely fantastic.

Yani, gerçekten mükemmel hissediyorum.

And the plants are absolutely fantastic.

Bitkiler ise olağanüstü derecede büyüleyici.

But when you put them all together they spell "absolutely fantastic."

ama yan yana koyulduğunda "Kesinlikle Harika." oluyor

Absolutely fantastic! An amazing drive with...!

Kesinlikle inanılmaz İnanılmaz bir sürüş...!

We made an absolutely fantastic team, you know.

Kesinlikle süper bir takım olduk.

It was... It was absolutely fantastic. It was an incredible experience.

Hayatında ilk kez bir karar almaya cesaret edebildiğinde aileni terk etmeye karar verdin.

This is absolutely fantastic!

Bu kesinlikle olağanüstü!

And, speaking of which, as your agent... I am obligated to tell you we just got an absolutely fantastic new offer...

Ve menajerin olarak sana muhteşem bir fırsat yakaladığımızı söylemeliyim...

You look absolutely fantastic.

Kesinlikle harika.

So getting to work with Mike and Jake is just absolutely fantastic, because you can think about this thing as the distant ancestor of a vehicle that may someday explore oceans on other worlds.

Mike ve Jake'le çalışmak kesinlikle harika, çünkü bunu bir gün başka dünyalardaki okyanusları keşfedecek denizaltıların uzak akrabası olarak görebilirsiniz.

I spent a fortune but it was worth it, above all because I found something absolutely fantastic.

Bana pahalıya mal oldu ama değdi doğrusu. Daha en iyisi gelmedi, olağanüstü bir şey buldum.

Grace, this is absolutely fantastic.

- Grace, bu kesinlikle harika bir şey.

Absolutely fantastic.

Tamamıyla olağanüstü!

- Absolutely fantastic.

- Kesinlikle muhteşem.

And, you know, these film culture weekends are just absolutely fantastic.

Bu film kültürü organizasyonları da gerçekten muhteşem.

L... I just... I just wanted to say that I thought you were absolutely fantastic.

Ben sadece olağanüstü olduğu söylemek istedim.

- Absolutely fantastic.

- Muhteşemdin.

I told them, of course, that the suggestion was fantastic... that there was absolutely no basis in fact for such an accusation... that you couldn't possibly be involved in any such affair.

Elbette onlara, bu fikrin çok fantastik olduğunu böyle bir suçlamanın dayanağı olmadığını senin, böylesi bir olaya karışmanın mümkün olamayacağını söyledim.

Absolutely fantastic.

Fantastik!

Fantastic absolutely!

Kesinlikle muhteşemdi!

that is absolutely the most crucial, fantastic, top-secret ingredient of my entire chili.

Kimyon benim nefis chilli fasulyemin en önemli, en olağanüstü ve gizli malzemesidir.

Absolutely fantastic,

Kesinlikle muhteşem.

- Yeah, absolutely fantastic,

Yeniden hoş geldin, Kevin.